afrancesado

英语

词源

借自葡萄牙語或西班牙語 afrancesado (“親法者”)。

名词

afrancesado (複數 afrancesados 或 afrancesadoes)

1. (歷史) 半島戰爭期間支持法國的伊比利亞人

加利西亚语

分词

afrancesado (陰性 afrancesada，陽性複數 afrancesados，陰性複數 afrancesadas)

1. afrancesar 的過去時分詞

葡萄牙语

发音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/a.fɾɐ̃.seˈza.du/

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/a.fɾɐ̃.seˈza.du/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/a.fɾɐ̃.seˈza.do/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ɐ.fɾɐ̃.sɨˈza.du/ [ɐ.fɾɐ̃.sɨˈza.ðu]

• 斷字：a‧fran‧ce‧sa‧do

形容词

afrancesado (陰性 afrancesada，陽性複數 afrancesados，陰性複數 afrancesadas)

1. 法國化的

名词

afrancesado m (複數 afrancesados)

1. (歷史) 半島戰爭期間支持法國的伊比利亞人
2. 親法國者

分词

afrancesado (陰性 afrancesada，陽性複數 afrancesados，陰性複數 afrancesadas)

1. afrancesar 的過去時分詞

西班牙语

发音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /afɾanθeˈsado/ [a.fɾãn̟.θeˈsa.ð̞o]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /afɾanseˈsado/ [a.fɾãn.seˈsa.ð̞o]
• 韻部：-ado
• 斷字：a‧fran‧ce‧sa‧do

形容词

afrancesado (陰性 afrancesada，陽性複數 afrancesados，陰性複數 afrancesadas)

1. 法國化的

名词

afrancesado m (複數 afrancesados)

1. (歷史) 半島戰爭期間支持法國的伊比利亞人
2. 親法國者

分词

afrancesado (陰性 afrancesada，陽性複數 afrancesados，陰性複數 afrancesadas)

1. afrancesar 的過去時分詞

延伸阅读

• “afrancesado”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院, 2014