hopea

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *hopeda，意為“軟；脆”。與愛沙尼亞語 hõbe同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈhopeɑ/, [ˈho̞pe̞ɑ̝]
• 韻部：-opeɑ
• 斷字^(幫助)：ho‧pe‧a
• 斷字：ho‧pe‧a

名詞

hopea

1. 銀
2. 銀飾

變格

hopea 的屈折 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)
主格		hopea	hopeat
屬格		hopean	hopeiden hopeitten
部分格		hopeaa hopeata	hopeita
入格		hopeaan	hopeisiin hopeihin
		單數	複數
主格		hopea	hopeat
賓格	主	hopea	hopeat
	屬	hopean
屬格		hopean	hopeiden hopeitten hopeain 罕用
部分格		hopeaa hopeata	hopeita
內格		hopeassa	hopeissa
出格		hopeasta	hopeista
入格		hopeaan	hopeisiin hopeihin
接格		hopealla	hopeilla
離格		hopealta	hopeilta
向格		hopealle	hopeille
樣格		hopeana	hopeina
轉移格		hopeaksi	hopeiksi
欠格		hopeatta	hopeitta
手段格		—	hopein
共格		請參閱下方的所有格形式。

hopea 的所有格形式 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 hopeani hopeani 賓格 主 hopeani hopeani 屬 hopeani 屬格 hopeani hopeideni hopeitteni hopeaini 罕用 部分格 hopeaani hopeatani hopeitani 內格 hopeassani hopeissani 出格 hopeastani hopeistani 入格 hopeaani hopeisiini hopeihini 接格 hopeallani hopeillani 離格 hopealtani hopeiltani 向格 hopealleni hopeilleni 樣格 hopeanani hopeinani 轉移格 hopeakseni hopeikseni 欠格 hopeattani hopeittani 手段格 — — 共格 — hopeineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 hopeasi hopeasi 賓格 主 hopeasi hopeasi 屬 hopeasi 屬格 hopeasi hopeidesi hopeittesi hopeaisi 罕用 部分格 hopeaasi hopeatasi hopeitasi 內格 hopeassasi hopeissasi 出格 hopeastasi hopeistasi 入格 hopeaasi hopeisiisi hopeihisi 接格 hopeallasi hopeillasi 離格 hopealtasi hopeiltasi 向格 hopeallesi hopeillesi 樣格 hopeanasi hopeinasi 轉移格 hopeaksesi hopeiksesi 欠格 hopeattasi hopeittasi 手段格 — — 共格 — hopeinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 hopeamme hopeamme 賓格 主 hopeamme hopeamme 屬 hopeamme 屬格 hopeamme hopeidemme hopeittemme hopeaimme 罕用 部分格 hopeaamme hopeatamme hopeitamme 內格 hopeassamme hopeissamme 出格 hopeastamme hopeistamme 入格 hopeaamme hopeisiimme hopeihimme 接格 hopeallamme hopeillamme 離格 hopealtamme hopeiltamme 向格 hopeallemme hopeillemme 樣格 hopeanamme hopeinamme 轉移格 hopeaksemme hopeiksemme 欠格 hopeattamme hopeittamme 手段格 — — 共格 — hopeinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 hopeanne hopeanne 賓格 主 hopeanne hopeanne 屬 hopeanne 屬格 hopeanne hopeidenne hopeittenne hopeainne 罕用 部分格 hopeaanne hopeatanne hopeitanne 內格 hopeassanne hopeissanne 出格 hopeastanne hopeistanne 入格 hopeaanne hopeisiinne hopeihinne 接格 hopeallanne hopeillanne 離格 hopealtanne hopeiltanne 向格 hopeallenne hopeillenne 樣格 hopeananne hopeinanne 轉移格 hopeaksenne hopeiksenne 欠格 hopeattanne hopeittanne 手段格 — — 共格 — hopeinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 hopeansa hopeansa 賓格 主 hopeansa hopeansa 屬 hopeansa 屬格 hopeansa hopeidensa hopeittensa hopeainsa 罕用 部分格 hopeataan hopeaansa hopeatansa hopeitaan hopeitansa 內格 hopeassaan hopeassansa hopeissaan hopeissansa 出格 hopeastaan hopeastansa hopeistaan hopeistansa 入格 hopeaansa hopeisiinsa hopeihinsa 接格 hopeallaan hopeallansa hopeillaan hopeillansa 離格 hopealtaan hopealtansa hopeiltaan hopeiltansa 向格 hopealleen hopeallensa hopeilleen hopeillensa 樣格 hopeanaan hopeanansa hopeinaan hopeinansa 轉移格 hopeakseen hopeaksensa hopeikseen hopeiksensa 欠格 hopeattaan hopeattansa hopeittaan hopeittansa 手段格 — — 共格 — hopeineen hopeinensa

派生詞

• aitohopea
• angervohopeatäplä
• elohopea
• hopeabarbi
• hopeagibboni
• hopeahanhikki
• hopeahapset

• hopeahääpäivä
• hopeahäät
• hopeakaivos
• hopeakettu
• hopeakuore
• hopeakuusi

• hopeakylki
• hopeamalmi
• hopeamitali
• hopeamitalisti
• hopeanharmaa
• hopeanvärinen
• hopeaposkimuura

• hopeareunus
• hopeaseppä
• hopeatäplä
• hopeayhdiste
• hopeinen
• hopeoida
• olympiahopea
• sterling-hopea
• uushopea

形容詞

hopea (無比較級)

1. 銀色的

變格

hopea 的屈折 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)
主格		hopea	hopeat
屬格		hopean	hopeiden hopeitten
部分格		hopeaa hopeata	hopeita
入格		hopeaan	hopeisiin hopeihin
		單數	複數
主格		hopea	hopeat
賓格	主	hopea	hopeat
	屬	hopean
屬格		hopean	hopeiden hopeitten hopeain 罕用
部分格		hopeaa hopeata	hopeita
內格		hopeassa	hopeissa
出格		hopeasta	hopeista
入格		hopeaan	hopeisiin hopeihin
接格		hopealla	hopeilla
離格		hopealta	hopeilta
向格		hopealle	hopeille
樣格		hopeana	hopeina
轉移格		hopeaksi	hopeiksi
欠格		hopeatta	hopeitta
手段格		—	hopein
共格		—	hopeine

hopea 的所有格形式 (Kotus 類型 15/korkea，無元音變換)
罕用。僅用於名詞化形容詞。
第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 hopeani hopeani 賓格 主 hopeani hopeani 屬 hopeani 屬格 hopeani hopeideni hopeitteni hopeaini 罕用 部分格 hopeaani hopeatani hopeitani 內格 hopeassani hopeissani 出格 hopeastani hopeistani 入格 hopeaani hopeisiini hopeihini 接格 hopeallani hopeillani 離格 hopealtani hopeiltani 向格 hopealleni hopeilleni 樣格 hopeanani hopeinani 轉移格 hopeakseni hopeikseni 欠格 hopeattani hopeittani 手段格 — — 共格 — hopeineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 hopeasi hopeasi 賓格 主 hopeasi hopeasi 屬 hopeasi 屬格 hopeasi hopeidesi hopeittesi hopeaisi 罕用 部分格 hopeaasi hopeatasi hopeitasi 內格 hopeassasi hopeissasi 出格 hopeastasi hopeistasi 入格 hopeaasi hopeisiisi hopeihisi 接格 hopeallasi hopeillasi 離格 hopealtasi hopeiltasi 向格 hopeallesi hopeillesi 樣格 hopeanasi hopeinasi 轉移格 hopeaksesi hopeiksesi 欠格 hopeattasi hopeittasi 手段格 — — 共格 — hopeinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 hopeamme hopeamme 賓格 主 hopeamme hopeamme 屬 hopeamme 屬格 hopeamme hopeidemme hopeittemme hopeaimme 罕用 部分格 hopeaamme hopeatamme hopeitamme 內格 hopeassamme hopeissamme 出格 hopeastamme hopeistamme 入格 hopeaamme hopeisiimme hopeihimme 接格 hopeallamme hopeillamme 離格 hopealtamme hopeiltamme 向格 hopeallemme hopeillemme 樣格 hopeanamme hopeinamme 轉移格 hopeaksemme hopeiksemme 欠格 hopeattamme hopeittamme 手段格 — — 共格 — hopeinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 hopeanne hopeanne 賓格 主 hopeanne hopeanne 屬 hopeanne 屬格 hopeanne hopeidenne hopeittenne hopeainne 罕用 部分格 hopeaanne hopeatanne hopeitanne 內格 hopeassanne hopeissanne 出格 hopeastanne hopeistanne 入格 hopeaanne hopeisiinne hopeihinne 接格 hopeallanne hopeillanne 離格 hopealtanne hopeiltanne 向格 hopeallenne hopeillenne 樣格 hopeananne hopeinanne 轉移格 hopeaksenne hopeiksenne 欠格 hopeattanne hopeittanne 手段格 — — 共格 — hopeinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 hopeansa hopeansa 賓格 主 hopeansa hopeansa 屬 hopeansa 屬格 hopeansa hopeidensa hopeittensa hopeainsa 罕用 部分格 hopeataan hopeaansa hopeatansa hopeitaan hopeitansa 內格 hopeassaan hopeassansa hopeissaan hopeissansa 出格 hopeastaan hopeastansa hopeistaan hopeistansa 入格 hopeaansa hopeisiinsa hopeihinsa 接格 hopeallaan hopeallansa hopeillaan hopeillansa 離格 hopealtaan hopealtansa hopeiltaan hopeiltansa 向格 hopealleen hopeallensa hopeilleen hopeillensa 樣格 hopeanaan hopeanansa hopeinaan hopeinansa 轉移格 hopeakseen hopeaksensa hopeikseen hopeiksensa 欠格 hopeattaan hopeattansa hopeittaan hopeittansa 手段格 — — 共格 — hopeineen hopeinensa

近義詞

• hopeanharmaa
• hopeanvärinen

派生詞

派生詞

• hopeainen
• hopeinen

• hopeoida
• hopeoitua

複合詞

複合詞

• elohopea
• hopeaesine
• hopeahapset
• hopeaharkko
• hopeahela
• hopeahiuksinen
• hopeahohde
• hopeahääpäivä
• hopeahäät
• hopeajoukkue
• hopeakaivos
• hopeaketju
• hopeakettu
• hopeakoru
• hopeakuorinen
• hopeakuusi
• hopealanka
• hopealautanen

• hopealejeerinki
• hopealusikka
• hopeamaali
• hopeamalja
• hopeamalmi
• hopeamarkka
• hopeamitali
• hopeamitalisti
• hopeanharmaa
• hopeanhohtoinen
• hopeankiillotusaine
• hopeanvalkoinen
• hopeanvärinen
• hopeaottelu
• hopeapaju
• hopeapaperi
• hopeapensas

• hopeapitoinen
• hopeapokaali
• hopearaha
• hopeaseos
• hopeaseppä
• hopeasolki
• hopeatee
• hopeateos
• hopeateräs
• hopeatyö
• hopeatäpläperhonen
• hopeavalmiste
• hopeayrtti
• olympiahopea
• perintöhopeat
• pöytähopeat
• uushopea

熟語

• puhuminen hopeaa, vaikeneminen kultaa