skala
Icelandic
editNoun
editskala
Indonesian
editEtymology
editFrom Dutch schaal (“scale”) or Portuguese escala, form Latin scala.
Pronunciation
editNoun
editskala (plural skala-skala, first-person possessive skalaku, second-person possessive skalamu, third-person possessive skalanya)
- scale:
- An ordered, usually numerical sequence used for measurement, means of assigning a magnitude.
- The ratio of depicted distance to actual distance; A line or bar associated with a drawing, used to indicate measurement when the image has been magnified or reduced.
- (mathematics) radix: A mathematical base for a numeral system.
- gradation; succession of ascending and descending steps and degrees; progressive series; scheme of comparative rank or order.
- A standard amount of money to be received.
- (music) A series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies.
- Synonym: tangga nada
- Synonyms: skala, skel (Standard Malay)
Alternative forms
editDerived terms
editFurther reading
edit- “skala” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål
editEtymology
editFrom Latin scala, via Italian scala.
Noun
editskala m (definite singular skalaen, indefinite plural skalaer, definite plural skalaene)
- a scale (of measurement, including magnitude; on a map; in music)
Derived terms
editReferences
edit- “skala” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editEtymology
editFrom Latin scala, via Italian scala.
Noun
editskala m (definite singular skalaen, indefinite plural skalaer or skalaar, definite plural skalaene or skalaane)
- a scale (of measurement, including magnitude; on a map; in music)
Derived terms
editReferences
edit- “skala” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
editPronunciation
editEtymology 1
editBorrowed from German Skala, from Italian scala, from Latin scāla.
Noun
editskala f
- scale (numerical sequence used for measurement)
- Synonym: podziałka
- scale (size, scope)
- scale (ratio of depicted distance to actual distance)
- (music) scale (series of notes spanning an octave, tritave, or pseudo-octave, used to make melodies)
Declension
editDerived terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editskala
Further reading
editSlovak
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *skala.
Pronunciation
editNoun
editskala f (genitive singular skaly, nominative plural skaly, genitive plural skál, declension pattern of žena)
Declension
editDerived terms
editFurther reading
edit- “skala”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
Slovene
editEtymology 1
editFrom Proto-Slavic *skala.
Pronunciation
editNoun
editskála f
- rock (natural mineral aggregate)
Inflection
editFeminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | skála | ||
gen. sing. | skále | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
skála | skáli | skále |
genitive (rodȋlnik) |
skále | skál | skál |
dative (dajȃlnik) |
skáli | skálama | skálam |
accusative (tožȋlnik) |
skálo | skáli | skále |
locative (mẹ̑stnik) |
skáli | skálah | skálah |
instrumental (orọ̑dnik) |
skálo | skálama | skálami |
Etymology 2
editPronunciation
editNoun
editskála f
- scale (indicating measurement)
Inflection
editFeminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | skála | ||
gen. sing. | skále | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
skála | skáli | skále |
genitive (rodȋlnik) |
skále | skál | skál |
dative (dajȃlnik) |
skáli | skálama | skálam |
accusative (tožȋlnik) |
skálo | skáli | skále |
locative (mẹ̑stnik) |
skáli | skálah | skálah |
instrumental (orọ̑dnik) |
skálo | skálama | skálami |
Further reading
edit- “skala”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2024
Swedish
editPronunciation
editAudio: (file)
Noun
editskala c
- a scale; ordered numerical sequence
- a scale; scope
- a scale; the ratio of depicted distance to actual distance
- a scale; means of assigning a magnitude
- a scale; a series of notes
Declension
editRelated terms
editVerb
editskala (present skalar, preterite skalade, supine skalat, imperative skala)
- to peel (to remove the skin or outer covering of)
- skala en banan
- peel a banana
- to scale (change the size of while maintaining proportion)
- (often with upp or ner) to scale (change the extent of)
- Vi skalar upp kebabsåsproduktionen
- We're scaling up kebab sauce production
- (computing) to scale; to tolerate significant increases in throughput
Conjugation
editActive | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | skala | skalas | ||
Supine | skalat | skalats | ||
Imperative | skala | — | ||
Imper. plural1 | skalen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | skalar | skalade | skalas | skalades |
Ind. plural1 | skala | skalade | skalas | skalades |
Subjunctive2 | skale | skalade | skales | skalades |
Participles | ||||
Present participle | skalande | |||
Past participle | skalad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
editReferences
edit- skala in Svensk ordbok (SO)
- skala in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- skala in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
edit- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Portuguese
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Mathematics
- id:Music
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Italian
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk terms derived from Italian
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ala
- Rhymes:Polish/ala/2 syllables
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from Latin
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Music
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms
- pl:Measuring instruments
- Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak feminine nouns
- sk:Rocks
- Slovene terms inherited from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Slavic
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene feminine nouns
- Slovene feminine a-stem nouns
- Slovene terms derived from Latin
- sl:Measuring instruments
- sl:Rocks
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish verbs
- Swedish terms with usage examples
- sv:Computing
- Swedish weak verbs