and/translations: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
* Avar: {{t|av|ва}}, {{t|av|-ги}} |
* Avar: {{t|av|ва}}, {{t|av|-ги}} |
||
* Aymara: {{t-needed|ay}} |
* Aymara: {{t-needed|ay}} |
||
* Azerbaijani: {{t+|az|və}}, {{t+|az|ilə}}, {{t+|az|-lə}}, {{t|az|-nən}}, {{t|az|bir də}}, {{t+|az|-la}}, {{t|az|ilən}} {{qualifier|archaic}} |
|||
| ⚫ | |||
* Bashkir: {{t|ba|һәм}}, {{t|ba|ла}}, {{t|ba|лә}}, {{t|ba|менән}} |
* Bashkir: {{t|ba|һәм}}, {{t|ba|ла}}, {{t|ba|лә}}, {{t|ba|менән}} |
||
* Basque: {{t+|eu|eta}}, {{t+|eu|ta}} |
* Basque: {{t+|eu|eta}}, {{t+|eu|ta}} |
||
| Line 87: | Line 87: | ||
* German: {{t+|de|und}} |
* German: {{t+|de|und}} |
||
* Gothic: {{t|got|𐌾𐌰𐌷}}, {{t|got|-𐌿𐌷}} |
* Gothic: {{t|got|𐌾𐌰𐌷}}, {{t|got|-𐌿𐌷}} |
||
* Greek: {{qualifier|preconsonantal}} {{t+|el|και}}, {{qualifier|prevocalic}} {{t+|el|κι}}, {{q|ligature}} {{t|el|ϗ}} |
* Greek: {{qualifier|preconsonantal}} {{t+|el|και}}, {{qualifier|prevocalic}} {{t+|el|κι}}, {{q|ligature}} {{t+|el|ϗ}} |
||
*: Ancient: {{t|grc|καί}}, {{t|grc|τε}}, {{t|grc|τε καί}}, {{t|grc|δέ}}, {{t|grc|ἠδέ}} |
*: Ancient: {{t|grc|καί}}, {{t|grc|τε}}, {{t|grc|τε καί}}, {{t|grc|δέ}}, {{t|grc|ἠδέ}} |
||
*: Mycenaean: {{t|gmy|𐀤}} |
*: Mycenaean: {{t|gmy|𐀤}} |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
* Japanese: {{t+|ja|と|tr=to}}, {{t+|ja|かつ|tr=katsu}}, {{t+|ja|とか|tr=toka}}, {{t+|ja|や|tr=ya}}, {{t+|ja|そして|tr=soshite}}, {{t+|ja|及|tr=}}, {{t+|ja|及び|tr=および, oyobi}} |
* Japanese: {{t+|ja|と|tr=to}}, {{t+|ja|かつ|tr=katsu}}, {{t+|ja|とか|tr=toka}}, {{t+|ja|や|tr=ya}}, {{t+|ja|そして|tr=soshite}}, {{t+|ja|及|tr=}}, {{t+|ja|及び|tr=および, oyobi}} |
||
* Javanese: {{t+|jv|lan}}, {{t+|jv|sarta}} |
* Javanese: {{t+|jv|lan}}, {{t+|jv|sarta}} |
||
* Judeo-Italian: {{t|itk|אֵי|tr=ʾe|ts=e}} |
|||
* Kabuverdianu: {{t|kea|y}} |
* Kabuverdianu: {{t|kea|y}} |
||
* Kalmyk: {{t|xal|хойр}} {{qualifier|after the second noun}}, {{t|xal|болн}} {{qualifier|between the nouns}} |
* Kalmyk: {{t|xal|хойр}} {{qualifier|after the second noun}}, {{t|xal|болн}} {{qualifier|between the nouns}} |
||
* Kannada: {{t+|kn|ಹಾಗೂ}}, {{t+|kn|ಮತ್ತು}} |
* Kannada: {{t+|kn|ಹಾಗೂ}}, {{t+|kn|ಮತ್ತು}} |
||
* Kapampangan: {{t|pam| |
* Kapampangan: {{t|pam|at}} |
||
* Karelian: {{t|krl|ga}} |
* Karelian: {{t|krl|ga}} |
||
* Kashubian: {{t+|csb|ë}}, {{t+|csb|i}} |
* Kashubian: {{t+|csb|ë}}, {{t+|csb|i}} |
||
| Line 157: | Line 158: | ||
* Maranao: {{t|mrw|ago}} |
* Maranao: {{t|mrw|ago}} |
||
* Marathi: {{t+|mr|आणि}}, {{t+|mr|व}} |
* Marathi: {{t+|mr|आणि}}, {{t+|mr|व}} |
||
| ⚫ | |||
* Mbyá Guaraní: {{t|gun|ha'e}} |
* Mbyá Guaraní: {{t|gun|ha'e}} |
||
* Middle English: {{t|enm|and}} |
* Middle English: {{t|enm|and}} |
||
| Line 202: | Line 204: | ||
* Pite Sami: {{t|sje|ja}} |
* Pite Sami: {{t|sje|ja}} |
||
* Polabian: {{t|pox|ă}}, {{t|pox|un}} |
* Polabian: {{t|pox|ă}}, {{t|pox|un}} |
||
* Polish: {{t+|pl|i}}, {{t+|pl|oraz}}, {{t+|pl|tudzież}} |
* Polish: {{t+|pl|i}}, {{t+|pl|oraz}}, {{t+|pl|tudzież}}, {{t+|pl|a}} |
||
* Portuguese: {{t+|pt|e}} |
* Portuguese: {{t+|pt|e}} |
||
* Proto-Norse: {{t|gmq-pro|ᛅᚢᚴ}} |
* Proto-Norse: {{t|gmq-pro|ᛅᚢᚴ}} |
||
* Punjabi: {{t+|pa|ਅਤੇ}} |
* Punjabi: {{t+|pa|ਅਤੇ}} |
||
*: Shahmukhi: {{t+|pnb|اتے|tr=atē}} |
*: Shahmukhi: {{t+|pnb|اتے|tr=atē}} |
||
| ⚫ | |||
* Romani: {{t|rom|thaj}} |
* Romani: {{t|rom|thaj}} |
||
* Romanian: {{t+|ro|și}}, {{t+|ro|iar}} |
* Romanian: {{t+|ro|și}}, {{t+|ro|iar}} |
||
| Line 260: | Line 261: | ||
* Tuvan: {{t|tyv|-биле}} {{qualifier|enclitic}}, {{t|tyv|болгаш}} |
* Tuvan: {{t|tyv|-биле}} {{qualifier|enclitic}}, {{t|tyv|болгаш}} |
||
* Tzotzil: {{t|tzo|xchiʼuk}} |
* Tzotzil: {{t|tzo|xchiʼuk}} |
||
* Tày: {{t|tyz|cắp}} |
|||
* Udmurt: {{t|udm|но}} |
* Udmurt: {{t|udm|но}} |
||
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}} |
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}} |
||
| Line 272: | Line 274: | ||
* Volapük: {{t+|vo|e}} |
* Volapük: {{t+|vo|e}} |
||
* Walloon: {{t+|wa|et}}, {{t+|wa|eyet}} |
* Walloon: {{t+|wa|et}}, {{t+|wa|eyet}} |
||
* Waray-Waray: {{t|war|ug}} |
* Waray-Waray: {{t|war|ngan}}, {{t|war|ug}} |
||
* Welsh: {{qualifier|preconsonantal}} {{t+|cy|a}}, {{qualifier|prevocalic}} {{t+|cy|ac}} |
* Welsh: {{qualifier|preconsonantal}} {{t+|cy|a}}, {{qualifier|prevocalic}} {{t+|cy|ac}} |
||
* West Frisian: {{t+|fy|en}} |
* West Frisian: {{t+|fy|en}} |
||
| Line 313: | Line 315: | ||
* Greek: {{t+|el|και}} |
* Greek: {{t+|el|και}} |
||
* Hebrew: {{t+|he|וְ־|tr=v'-}} |
* Hebrew: {{t+|he|וְ־|tr=v'-}} |
||
* Hindi: {{t+|hi|और}}, {{t+|hi|एवं}}, {{t+|hi|व |
* Hindi: {{t+|hi|और}}, {{t+|hi|एवं}}, {{t+|hi|व}} |
||
* Hungarian: {{t+|hu|és}} |
* Hungarian: {{t+|hu|és}} |
||
* Icelandic: {{t+|is|og}} |
* Icelandic: {{t+|is|og}} |
||
| Line 355: | Line 357: | ||
* Spanish: {{t+|es|y}}, {{t+|es|e}} |
* Spanish: {{t+|es|y}}, {{t+|es|e}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|och}} |
* Swedish: {{t+|sv|och}} |
||
| ⚫ | |||
* Tok Pisin: {{t|tpi|na}} |
* Tok Pisin: {{t|tpi|na}} |
||
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}} |
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}} |
||
| Line 418: | Line 421: | ||
* Spanish: {{t+|es|y}} |
* Spanish: {{t+|es|y}} |
||
* Swedish: {{t+|sv|och}} |
* Swedish: {{t+|sv|och}} |
||
* Tagalog: {{t+|tl|at}} |
|||
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}}, {{t+|uk|а}} |
* Ukrainian: {{t+|uk|і}}, {{t+|uk|й}}, {{t+|uk|та}}, {{t+|uk|а}} |
||
* Vietnamese: {{t+|vi|và}} |
* Vietnamese: {{t+|vi|và}} |
||
Revision as of 14:21, 14 September 2024
This page contains translations for and. See the main entry for more information.
English
Conjunction
Translations
used to connect two similar words, phrases, et cetera
| |||||||
used at the end of a list to indicate the last item
|
used to string together sentences or sentence fragments in chronological order
|
used to show causation
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.