brush

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais brusshe.

Nom commun

Singulier	Pluriel
brush \brʌʃ\	brushes \ˈbɹʌʃ.ɪz\

brush \brʌʃ\

(Technique) Brosse.
- Soldier! Get down on your hands and knees, and scrub the floor with this brush.
  Soldat ! Mets-toi à quatre pattes et récure le sol avec cette brosse.
(Peinture) Pinceau.
- paint brush.
  Un pinceau.
(Anatomie) Queue de quelques animaux, en particulier du renard.
- A fox's brush.
  La queue d'un renard.
(Indénombrable) Brousse, broussaille.
- The brush was so thick that it was difficult to travel more than a mile per day.
  La broussaille était tellement dense qu'il était difficile de parcourir plus d'un mile par jour.

Dérivés

brush fire (« feu de broussaille »)
hairbrush
paintbrush
toothbrush
underbrush (« sous-bois »)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to brush \bɹʌʃ\
Présent simple, 3^e pers. sing.	brushes \ˈbɹʌʃ.ɪz\
Prétérit	brushed \bɹʌʃt\
Participe passé	brushed \bɹʌʃt\
Participe présent	brushing \ˈbɹʌʃ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

brush \brʌʃ\ transitif

Brosser.
- I brush my teeth.
  Je me brosse les dents.;
Appliquer (avec une brosse), passer (avec une brosse).
- He brushed out the stray marks.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Effleurer.
- The stranger brushed by him in the crowd.
  L'inconnu l'effleura dans la foule.
Réviser, se remettre à niveau.
- → voir brush up et brush up on