니제르의 국가
조국의 명예(L'Honneur de la Patrie)는 니제르의 국가로, 2023년에 니제르 찬가를 대체하여 채택되었다.
2019년 마하마두 이수푸 대통령은 식민지 강대국에 대한 감사의 마음을 표현한다는 우려에 따라 니제르 찬가를 대체한다는 계획을 발표했다.
이후 새로운 국가를 찾기 위해 위원회가 설립되었고, 2023년 6월 22일 니제르 찬가를 대신해 채택되었다.
- 1절
- Des rives du Niger aux confins du Ténéré
- Frères et sœurs nous sommes
- Enfants d’une même Patrie le Niger
- Nourris de la sève des mêmes idéaux
- Pour un Niger de paix libre fort et uni
- Pour un Niger prospère le Pays de nos rêves
- 2절
- Pour l’honneur de la Patrie
- Incarnons la vaillance et la persévérance
- Et toutes les vertus de nos dignes aïeux
- Guerriers intrépides déterminés et fiers
- Défendons la patrie au prix de notre sang
- Faisons du Niger symbole de dignité
- Emblème et flambeau de l’Afrique qui avance
- 3절
- Pour ces nobles idéaux debout et en avant
- En avant pour le travail en avant pour le combat
- Nous demeurons debout
- Portant haut le drapeau de notre cher Pays
- Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’Univers
- Pour construire ensemble
- Un monde de justice de paix et de progrès
- Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique.