Przejdź do zawartości

Godzilla (franczyza)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Godzilla
ゴジラ
Ilustracja
Plakat filmu Godzilla, pierwszego z franczyzy
Twórca

Tomoyuki Tanaka, Ishirō Honda

Pierwsze dzieło

Godzilla (film 1954)

Data powstania

9 maja 1955

Właściciel

Tōhō

Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa

Godzilla – japońska franczyza tworzona od 1954, na którą składają się produkcje, w których pojawia się gigantyczny potwór kaijū zwany Godzillą. Prawa do niej posiada wytwórnia Tōhō.

Główna seria filmowa Tōhō jest podzielona na mniejsze serie, nazwane od er japońskich (z wyjątkiem Millenium), w czasie których były tworzone: Shōwa (1954–1975), Heisei (1984–1995), Millenium (1999–2004) i Reiwa (2016–2019). Pierwszym filmem był Godzilla z 1954. Choć był on utrzymany w poważnym tonie, seria Shōwa szybko nabrała klimatu kina klasy B. Seria Heisei była bardziej staranna pod względem produkcyjnym. W 2016 Shin Gojira zdobył siedem nagród japońskiej Akademii Filmowej, w tym dla najlepszego filmu. Od 2017 do 2018 Tōhō przy współpracy z Netflixem tworzyło animowaną trylogię.

W 1998 powstał pierwszy amerykański film Godzilla. Nie odniósł on jednak sukcesu komercyjnego i planowane kontynuacje zostały odwołane. W 2014 Legendary Pictures rozpoczęło własną franczyzę o nazwie MonsterVerse, w której występuje również Godzilla.

Historia

[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy film z serii, noszący tytuł Godzilla, został zrealizowany w pośpiechu. Jego producent Tomoyuki Tanaka w lutym 1954 pracował nad innym filmem, którego akcja toczyła się w Indonezji. W marcu z przyczyn technicznych, a przede wszystkim meteorologicznych, wytwórnia Tōhō nakazała przerwać produkcję i stworzyć inny film jeszcze w tym samym roku.

Wracając samolotem do Japonii, Tanaka przeczytał w gazecie artykuł o incydencie związanym ze statkiem rybackim, tuńczykowcem Daigo Fukuryū Maru. Przepływał on blisko atolu Bikini, gdzie Stany Zjednoczone przeprowadzały testy broni termojądrowej. Eksplozja zwana Castle Bravo, przeprowadzona 1 marca 1954 roku, okazała się silniejsza niż przypuszczano i rybacy, którzy znajdowali się w wyznaczonej strefie, rzekomo bezpiecznej, zostali napromieniowani. To zainspirowało Tanakę do stworzenia filmu o niebezpieczeństwach i skutkach użycia broni nuklearnej[1]. Był to jednak temat uznawany za tabu, co było następstwem cenzury, wprowadzonej po II wojnie światowej przez okupujące Japonię Stany Zjednoczone. Obowiązywała ona od 1945 do 1952. W związku z tym twórcy filmu postanowili posłużyć się metaforą. Broń jądrową symbolizowałby ogromny prawie niezniszczalny potwór, dewastujący wszystko na swojej drodze[2]. Pomysł ten był inspirowany między innymi amerykańskim filmem Bestia z głębokości 20 000 sążni z 1953, w którym dinozaur Rhedosaurus w stanie hibernacji zostaje przebudzony wskutek testów broni jądrowej i atakuje Nowy Jork[1]. Do wyreżyserowania japońskiego filmu został wyznaczony Ishirō Honda, który służył jako żołnierz w czasie II wojny światowej i osobiście widział zniszczenia w Hiroszimie, spowodowane zrzuceniem bomby atomowej. Honda chciał wiernie odwzorować te zniszczenia w filmie[2].

Między kwietniem a majem 1954 powstały różne projekty postaci. Tomoyuki Tanaka nie chciał, aby potwór przypominał jaszczurkę, ponieważ nie chciał zapożyczać zbyt wiele z filmu Bestia z głębokości 20 000 sążni. Stąd powstał pomysł, aby potwór przypominał połączenie goryla i wieloryba i tak powstała jego nazwa Gojira (jap. ゴジラ Gojira), z połączenia słów goryl (jap. ゴリラ gorira) i wieloryb (jap. 鯨 kujira). Wczesne szkice przedstawiają Gojirę jako stworzenie z głową przypominającą grzyb, co miało nawiązywać do grzyba atomowego. Pracujący przy produkcji specjalista od efektów specjalnych Eiji Tsuburaya proponował, aby stwór był ogromną ośmiornicą, nawiązując przy tym do historii, którą Tsuburaya napisał w odpowiedzi na film o King Kongu. Z powodu braku porozumienia w sprawie wyglądu, Tanaka postanowił, że potwór będzie jednak przypominał dinozaura[1]. Postanowiono przy tym, że będzie pokryty łuską, która wyglądem miała przypominać blizny, które miały ofiary ataku atomowego na Hiroszimę i Nagasaki z sierpnia 1945[1][2].

Po tym jak amerykańscy producenci wykupili prawa do dystrybucji filmu Gojira z 1954, z filmu wycięto lub edytowano niektóre sceny oraz dodano nowe. W amerykańskiej wersji, która miała premierę w 1956, potwór nazywał się Godzilla. Jednak brew powszechnemu przekonaniu, imię to nie zostało wymyślone przez amerykańską dystrybucję. Nim Tōhō sprzedało film w Stanach Zjednoczonych, międzynarodowy oddział wytwórni pierwotnie sprzedawał kopie filmu z angielskimi napisami pod tytułem Godzilla, które były krótko pokazywane w kinach dla japońskojęzycznej mniejszości Stanów Zjednoczonych. Tōhō zdecydowało się na „Godzilla” jako angielską transliterację Gojiry[3].

W amerykańskiej wersji metafora ataku atomowego została usunięta, a sceny strachu i spustoszenia złagodzone. Krytycy uznali Godzillę w tej wersji za pospolity film klasy B. Była to jednak pierwsza wersja filmu, która miała premierę w wielu krajach na całym świecie. Była to też jedyna wersja, do jakiej mieli dostęp amerykańscy krytycy oraz badacze do 2004, kiedy miała miejsce premiera kinowa oryginalnej wersji w Stanach Zjednoczonych. Amerykańska wersja przyczyniła się do spopularyzowania postaci Godzilli na całym świecie, ale też do utrwalenia jej wizerunku jako ikony kina klasy B[2].

Filmy

[edytuj | edytuj kod]

Serie filmowe Tōhō

[edytuj | edytuj kod]

Filmy z serii o Godzilli produkowane przez Tōhō dzieli się na poszczególne serie, które zostały nazwane od er japońskich, które panowały wówczas w Japonii przez większość serii.

Shōwa

[edytuj | edytuj kod]
Strój Godzilli z filmu Godzilla (1954)

Pierwszą serią była seria Shōwa, nazwana tak od okresu Shōwa, który wówczas panował w Japonii[4]. W postać Godzilli wcielał się aktor noszący gumowy strój potwora. Najczęściej był to Haruo Nakajima[5]. Nie zostaje wyjaśnione, czy potwory zwane Godzillą są w tych filmach tą samą postacią, czy są to różni przedstawiciele tego samego gatunku. Między niektórymi filmami jest zachowana ciągłość fabularna. Na początku serii Shōwa, Godzilla jest zagrożeniem dla ludzkości i zachowuje się w znacznej mierze jak agresywne zwierzę. Z czasem jednak zaczyna wykazywać się człowieczeństwem i zostaje obrońcą Ziemi, chroniącym planetę przed groźniejszymi potworami, często zsyłanymi przez kosmitów[4]. W tej serii przeważa klimat kina klasy B[4].

Pierwszym filmem z tej serii był Godzilla z 1954, w którym tytułowa postać została przedstawiona jako siejący spustoszenie gigantyczny potwór podobny do dinozaura[2]. Został on przebudzony wskutek promieniowania radioaktywnego, spowodowanego licznymi testami broni jądrowej na Ziemi[2]. Sam Godzilla również wytwarza promieniowanie radioaktywne, od którego umierają także ludzie, którzy przeżyli bezpośredni atak potwora. Potwór jest metaforą broni jądrowej, a sam film jest utrzymany w poważnym tonie[6]. Ostatecznie Godzillę udaje się zabić dzięki stworzonej w tajemnicy przez jednego naukowca broni zwanej niszczycielem tlenu. W obawie, że ludzkość może chcieć wykorzystać broń w innych celach, jej twórca popełnia samobójstwo. Jeden ze świadków zdarzenia sugeruje, że kolejne testy broni nuklearnej mogą przebudzić kolejne potwory.

Godzilla (z prawej) walczący przeciwko Anguirusowi w filmie Godzilla kontratakuje (1955)

Film Godzilla kontratakuje (1955)[4] jest powiązany fabularnie z poprzednim filmem. Dochodzi do pojedynku między Godzillą a innym gigantycznym potworem, Anguirusem. Walczą ze sobą w Osace. Godzilla wygrywa pojedynek i zabija przeciwnika. Na koniec zostaje uwięziony przez wojsko pod lawiną lodu i śniegu, aby zamarzł na śmierć. Był to pierwszy film posiadający typową odtąd dla Godzilli fabułę, czyli doprowadzenie do sytuacji, w której Godzilla walczy z innymi ogromnymi potworami. Podobnie jak poprzednia produkcja, ten film również utrzymany był w mrocznym tonie[4]. Na kolejne siedem lat wytwórnia Tōhō wstrzymała się od produkcji nowych filmów z Godzillą, aby eksperymentować z tworzeniem filmów o nowych potworach, takich jak: Rodan, Varan i Mothra[7].

W 1956 pierwszy film Godzilla miał swoją premierę w Stanach Zjednoczonych[2]. Amerykańska zwana Godzilla: Król potworów wersja różni się od oryginalnej między innymi wycięciem niektórych drastycznych scen i dodaniem muzyki w tle do scen zniszczenia miasta. Nakręcono także nowe sceny z postacią amerykańskiego dziennikarza o imieniu Steve Martin, granego przez Raymonda Burra, który staje się głównym bohaterem filmu i narratorem. Była to pierwsza wersja filmu Godzilla, jaka miała premierę w wielu krajach na całym świecie i jedyna, do jakiej mieli dostęp krytycy oraz badacze do roku 2004, kiedy miała miejsce premiera kinowa oryginalnej wersji w Stanach Zjednoczonych. Amerykańska wersja, zdaniem wielu krytyków, spłyciła przesłanie filmu i utrwaliła wizerunek Godzilli jako bohatera kina klasy B[2]. W związku z tym kolejne produkowane przez Tōhō filmy z tej franczyzy zostały utrzymane w tonie kina klasy B[4].

Godzilla (z lewej) walczący przeciwko King Kongowi (z prawej) w filmie King Kong kontra Godzilla (1962)

Film King Kong kontra Godzilla (1962) zrealizowano w mocno satyrycznym tonie. Przeciwnikiem Godzilli był King Kong, do którego Tōhō specjalnie nabyło prawa[4]. Był to pierwszy raz, kiedy oba potwory pojawiły się w kolorze[8]. Po tym jak Amerykanie przypadkiem wybudzają Godzillę spod sterty lodu i śniegu, a Japończycy odnajdują King Konga na Wyspie Czaszki, między potworami dochodzi do pojedynku. Na koniec oba wpadają do oceanu i toną.

W Godzilla kontra Mothra (1964) Godzilla zostaje wyrzucony na brzeg i atakuje Nagoję. Z pomocą miastu przybywa dobry potwór Mothra, przypominający ogromną ćmę. Godzilla zostaje uwięziony w lepkim jedwabiu, wyprodukowanym przez potomstwo Mothry, i wrzucony do oceanu.

W Ghidorah – Trójgłowy potwór (1964) Godzilla walczy z Rodanem. Ich starcie przerywa larwa Mothry, która prosi potwory o pomoc w walce z kosmitami, którzy chcą zaatakować Ziemię. Wspólnymi siłami stwory pokonują zesłanego przez kosmitów Króla Ghidorę. Był to pierwszy film, w którym Godzilla traci swoje destrukcyjne skłonności i zwierzęcą gwałtowność. Jest zdolny do prowadzenia dialogów w nieznanym dla ludzi języku. Od tej pory do końca serii Godzilla był kreowany na strażnika pokoju. Swoimi emocjami i reakcjami zaczął bardziej przypominać człowieka. Był to również pierwszy film z serii, w którym pojawił się powracający wielokrotnie motyw inwazji kosmitów[4].

W Inwazji potworów (1965) przyjazna rasa kosmitów z planety X zostaje zaatakowana przez Króla Ghidorę. Ziemianie zgadzają się pożyczyć kosmitom Godzillę i Rodana, aby pomogli przegonić najeźdźcę. Po wypełnieniu zadania Godzilla wykonuje zwycięski taniec. Okazuje się, że Ghidora od początku był kontrolowany przez kosmitów, którzy teraz mają okazję, by zrobić pranie mózgu Godzilli i Rodanowi, po czym wysyłają ich na Ziemię, aby siały spustoszenie. Ziemianie znajdują jednak sposób, by uwolnić potwory spod kontroli kosmitów.

W Ebirah – potwór z głębin (1966) Godzilla zostaje przebudzony, aby walczyć z ogromnym homarem Ebirą, strzegącym wyspy, na której przebywają terroryści. Do walki po stronie Godzilli dołącza Mothra.

W Synie Godzilli (1967) Godzilla wychowuje swojego syna Minillę[9].

Akcja filmu Zniszczyć wszystkie potwory (1968) dzieje się w przyszłości, w roku 1999, na wyspie, gdzie wszystkie potwory żyją ze sobą w pokoju do czasu, gdy przylatują kosmici i przejmują kontrolę nad stworami, aby podbić Ziemię. W końcu jednak potwory uwalniają się i zwracają przeciwko kosmitom.

Akcja filmu Rewanż Godzilli (1969) dzieje się w całości we śnie małego chłopca, który jest fanem Godzilli. Śni mu się spotkanie z synem Godzilli Manillą, który uczy się jak pokonać dręczącego go łobuza.

W filmie Godzilla kontra Hedora (1971) Godzilla staje do walki przeciwko Hedorze, potworze powstałym z odpadów przemysłowych i zanieczyszczenia środowiska[4]. Film ma ekologiczne przesłanie. W filmie po raz pierwszy pojawiają się sceny całkowicie animowane i piosenka.

W Godzilla kontra Gigan (1972) Godzilla podejmuje walkę z kosmitami, którzy zsyłają na Ziemię Gigana i Króla Ghidorę. Nie mogąc jednak pokonać ich samodzielnie, Godzilla wzywa na pomoc Anguirusa. Oba potwory po raz pierwszy porozumiewają się ludzką mową.

W Godzilla kontra Megalon (1973) kosmici wysyłają Megalona i Gigana, by zniszczyli ludzkość. Godzilla przy pomocy skonstruowanego przez naukowców robota Jet Jaguara podejmuje walkę z agresorami.

Film Godzilla kontra Mechagodzilla (1975) zaczyna się, gdy Godzilla niszczy japońskie miasta i zabija Anguirusa. Okazuje się, że nie jest to prawdziwy Godzilla, bo ten przybywa, aby stanąć do walki przeciwko sobowtórowi. Napastnik ujawnia się jako robot Mechagodzilla zesłany przez kosmitów.

W Powrocie Mechagodzilli (1975) kosmici odbudowują Mechagodzillę, by podbić Ziemię. Łączą też siły ze złym naukowcem, który przejmuje kontrolę nad morskim potworem Titanosaurusem. Godzilla pokonuje obu napastników, po czym oddala się w głąb oceanu.

Po filmie Powrót Mechagodzilli z 1975 Tōhō wstrzymała się z produkcją kolejnych filmów z Godzillą z przyczyn ekonomicznych. Produkcje o Godzilli były, jak na standardy pogrążonego w kryzysie rynku, filmami drogimi w produkcji. Ostatni film sprzedał poniżej miliona biletów[4].

Heisei

[edytuj | edytuj kod]

Seria Heisei również została nazwana od okresu panującego w Japonii w czasie, gdy kręcone były prawie wszystkie filmy z danej serii (era Heisei). Pierwszy film z serii, Powrót Godzilli, wyemitowano w 1984, przy okazji trzydziestej rocznicy pierwszego filmu z serii. Wytwórnia Tōhō postanowiła z tej okazji powrócić do korzeni Godzilli i uczynić z tytułowej postaci agresywne zwierzę i zagrożenie dla ludzkości. Powrót Godzilli był bezpośrednią kontynuacją filmu Godzilla z 1954. Przez całą serię zostaje zachowana ciągłość fabularna. Godzilla jest ukazywany jako czarny charakter. Porzucono motyw kosmitów zsyłających potwory na Ziemię. Porzucono też klimat kina klasy B, nadając filmom z tej serii wyższą wartość produkcyjną. Aktorem najczęściej wcielającym się w Godzillę w tej serii był Kenpachirō Satsuma[10].

Powrót Godzilli (1984) jest bezpośrednią kontynuacją filmu Godzilla z 1954. Godzilla powraca do Japonii i niszczy wszystko na swojej drodze, a wojsko nie jest w stanie go powstrzymać. Zostaje w końcu pokonany przez zwabienie do wulkanu Mihara i zrzucenie do krateru. Do anglojęzycznej wersji filmu, podobnie jak w Godzilla: Król potworów, dokręcono dodatkowe sceny, w których aktor Raymond Burr ponownie wcielił się w postać dziennikarza Steve’a Martina.

W filmie Godzilla kontra Biollante (1989) Godzilla wydostaje się z wulkanu. Tym razem jednak, poza niszczeniem Japonii, walczy ze zmutowaną rośliną Biollante stworzoną przez naukowców.

W filmie Godzilla kontra Król Ghidorah (1991) ludzie cofają się w czasie i usuwają z wyspy, na której prowadzono testy z bronią jądrową, Godzillasaurusa – dinozaura, który w ich czasoprzestrzeni został zmutowany i stał się Godzillą. Ludzie zastępują dinozaura trzema niegroźnymi stworkami zwanymi Doratami. Plan jednak nie przyniósł oczekiwanego efektu i w przyszłości Doraty zmutowały się w Króla Ghidorę. Wkrótce w wyniku wypadku okrętu podwodnego z napędem jądrowym powstaje nowy Godzilla, który zabija Ghidorę i zaczyna atakować Japonię. Ludzie odnajdują zwłoki Ghidory i tworzą z nich cyborga Macha Króla Ghidorę. Cyborg pokonuje Godzillę, wrzucając go do oceanu.

W Godzilla kontra Mothra (1992) zły potwór Battra walczy z dobrym potworem Mothra. Oba stwory przerywają jednak spór, aby wspólnymi siłami pokonać Godzillę, który zostaje przez nie wrzucony do oceanu. Następnie Mothra wykorzystuje swoją magię, aby uwięzić Godzillę w oceanie na zawsze.

W Godzilla kontra Mechagodzilla II (1993) ludzie odnajdują i zabierają jajo Godzilli, z którego wykluwa się Godzilla Junior. Wściekły Godzilla atakuje miasto, ale ludzie budują do obrony olbrzymiego robota Mechagodzillę, który pokonuje napastnika. Godzilla i Godzilla Junior wycofują się do oceanu.

W Godzilla kontra Kosmogodzilla (1994) na Ziemię przybywa Kosmogodzilla, stworzona z komórek Godzilli, które dostały się do przestrzeni kosmicznej. Kosmogodzilla porywa Godzillę Juniora i buduje swoją fortecę, niszcząc przy tym pobliskie miasta. Zostaje ostatecznie pokonany przez Godzillę, któremu pomógł kolejny zbudowany przez ludzi ogromny robot Moguera.

Ostatni film, Godzilla kontra Destruktor (1995), zaczyna się, gdy Godzilla atakuje Hongkong. Tymczasem okazuje się, że niszczyciel tlenu z filmu Godzilla z 1954 doprowadził do mutacji mikroorganizmów morskich, które teraz zwane są Destruktorami i atakują Tokio. Destruktor pokonuje Godzillę Juniora i udaje się, by zniszczyć jego ojca, ale przerywają mu ludzie, którzy zabijają Destruktora. Godzilla jest niestabilnym organizmem, więc w końcu zaczyna się topić. Ludzie zamrażają go, aby eksplodujący potwór nie zniszczył wszystkich wokół. Energia z ciała Godzilli zostaje pochłonięta przez Godzillę Juniora, który staje się większy i silniejszy.

Millenium

[edytuj | edytuj kod]

Seria Millenium rozpoczęła się w 1999 i trwała do 2004. Jej nazwa pochodzi od trzeciego milenium naszej ery, które zaczynało się w trakcie tej serii. W przeciwieństwie do poprzednich serii, filmy w Millenium zupełnie nie są ze sobą powiązane ciągłością narracyjną. W niektórych filmach powraca wątek najazdu kosmitów, zsyłających na Ziemię potwory. Aktorem najczęściej wcielającym się w Godzillę był wówczas Tsutomu Kitagawa[6].

W filmie Powrót Godzilli (1999) po raz pierwszy w historii Tōhō pojawiają się sceny z Godzillą całkowicie wygenerowaną komputerowo. Godzilla najpierw wybudza się w głębi oceanu, a potem rusza na miasto Nemuro, niszcząc wszystko na swojej drodze. Na drodze staje mu jednak UFO, które przekształca się w innego gigantycznego potwora, Orgę. Jest tak duży, że próbuje połknąć Godzillę w całości, ale i tak zostaje przez niego pokonany[11].

W Godzilla kontra Megaguirus (2000) przeciwnikiem Godzilla znów kroczy przez Japonię, niszcząc wszystko na swojej drodze. Tym razem jego przeciwnikiem jest królowa olbrzymich ważek Megaguirus, którą pokonuje w walce. Ludzkość natomiast pokonuje Godzillę przy pomocy stworzonej czarnej dziury.

Film Wielkiej bitwie potworów (2001) jest bezpośrednią kontynuacją filmu Godzilla z 1954, niemającą związku z innymi kontynuacjami. Po kilkudziesięciu latach Godzilla odradza się z duchów ofiar II wojny światowej, szukających zemsty. Potwór znów Japonię, ale tym razem zostaje powstrzymany przez ludzkość, której pomogli trzej legendarni strażnicy: Baragon, Mothra i Król Ghidora.

Film Godzilla kontra Mechagodzilla (2002) jest bezpośrednią kontynuacją filmu Godzilla z 1954, niemającą związku z innymi kontynuacjami. W tamtym filmie Godzilla zginął i spoczął na dnie oceanu. Po kilkudziesięciu latach pojawia się jednak nowy przedstawiciel gatunku, który ponownie stanowi zagrożenie dla Japonii. Rząd do obrony tworzy cyborga Mechagodzillę, powstałego w wyniku obudowania szkieletu Godzilli sprzed dekad w metalową uzbrojoną zbroję. Dochodzi do pojedynku między potworami, który wygrywa Mechagodzilla, jednak jego przeciwnik przeżywa.

Film Godzilla: S.O.S. dla Tokio (2003) jest bezpośrednią kontynuacją filmu Godzilla kontra Mechagodzilla (2002). Godzilla walczy przeciwko Mothrze i Mechagodzilli, którzy stają w obronie Japonii. Potwór zostaje owinięty jadwabem larw Mothry i zrzucony na dno oceanu przez Mechagodzillę.

Ostatnim filmem z serii Millenium jest Godzilla: Ostatnia wojna (2003). Cały świat jest atakowany przez potwory: Anguirus atakuje Szanghaj, King Caesar atakuje Okinawę, Kamacuras atakuje Paryż, Zilla atakuje Sydney, Kumonga atakuje Arizonę, a Rodan atakuje Nowy Jork. Pojawiają się też inne potwory. Ostatnia ocalała jednostka Sił Obrony Ludzkości uwalnia Godzillę z arktycznych lodów. Rozpoczyna się marsz potwora, podczas którego Godzilla pokonuje wszystkie inne potwory, tym samym ratując Ziemię przed ostateczną zagładą. Następnie wraz z synem, Minillą oddala się w głąb oceanu.

Reiwa

[edytuj | edytuj kod]

Seria Reiwa trwa od 2016, ale nazwana została dopiero w 2019, po wyemitowaniu czterech filmów z serii. Nazwa pochodzi od okresu Reiwa, w który weszła Japonia w tym czasie. Na serię składają się niezwiązane ze sobą jeden film aktorski i trylogia anime na platformie Netflix.

W filmie Shin Godzilla (2016) Godzilla ukazywany jest jako potwór morski, który stopniowo przechodzi metamorfozę, przekształcając się w coraz potężniejszego potwora lądowego. Posiada moce, jakich nie miał żaden Godzilla wcześniej i sieje spustoszenie, motywowany chęcią bezpłciowego rozmnożenia się na japońskim lądzie. Ludzkość opracowuje jednak sposób, aby go zamrozić. Film ma przesłanie na temat biurokracji spowalniającej działanie w obliczu zagrożenia i został doceniony przez krytyków, zdobywając siedem nagród japońskiej Akademii Filmowej, w tym dla najlepszego filmu[12].

Tōhō we współpracy z Netflixem wyprodukowało trylogię anime, na którą składają się Godzilla: Planeta potworów (2017), Godzilla: Miasto na krawędzi bitwy (2018) i Godzilla: Hoshi wo Kū Mono (2018). Były to pierwsze w historii Tōhō filmy o Godzilli całkowicie animowane[13]. W trylogii Godzilla przejmuje planetę Ziemia i zmusza ludzkość do ucieczki w przestrzeń kosmiczną. Ludzie powracają po 20 000 latach i próbują odzyskać dom.

Lista filmów

[edytuj | edytuj kod]
Lp. Data premiery Tytuł Odtwórca roli Godzilli Reżyseria Inne potwory w filmie Przypisy Seria
1 1954-11-03 3 listopada 1954(dts) Godzilla Haruo Nakajima, Katsumi Tezuka, Ryosaku Takasugi, Jiro Suzuki Ishirō Honda – [14][15] Shōwa
2 1955-04-24 24 kwietnia 1955(dts) Godzilla kontratakuje Haruo Nakajima Motoyoshi Oda Anguirus [16][17]
3 1962-08-11 11 sierpnia 1962(dts) King Kong kontra Godzilla Haruo Nakajima, Katsumi Tezuka Ishirō Honda King Kong, Ōdako [18][19][20][21]
4 1964-04-29 29 kwietnia 1964(dts) Mothra kontra Godzilla Mothra [22][20][23]
5 1964-12-20 20 grudnia 1964(dts) Ghidorah – Trójgłowy potwór Król Ghidora, Mothra, Rodan [24][20][25]
6 1965-12-19 19 grudnia 1965(dts) Inwazja potworów Haruo Nakajima Król Ghidora, Rodan [26][25]
7 1966-12-17 17 grudnia 1966(dts) Ebirah – potwór z głębin Jun Fukuda Ebirah, Mothra, Ōkondoru [27][28]
8 1967-12-16 16 grudnia 1967(dts) Syn Godzilli Hiroshi Sekita, Seiji Ōnaka, Haruo Nakajima Kamacuras, Kumonga, Minya [29][30]
9 1968-08-01T00:00:00.001 1 sierpnia 1968(dts) Zniszczyć wszystkie potwory Haruo Nakajima Ishirō Honda Anguirus, Baragon, Król Ghidora, Gorozaur, Kumonga, Manda, Minya, Mothra, Rodan, Varan [31][25][32]
10 1969-12-20 20 grudnia 1969(dts) Rewanż Godzilli Gabara, Minya [33][25][34]
11 1971-07-24 24 lipca 1971(dts) Godzilla kontra Hedora Yoshimitsu Banno Hedora [35][36]
12 1972-03-12 12 marca 1972(dts) Godzilla kontra Gigan Jun Fukuda Anguirus, Król Ghidora, Gigan [37][38]
13 1973-03-17 17 marca 1973(dts) Godzilla kontra Megalon Shinji Takagi Anguirus, Gigan, Jet Jaguar, Megalon [39][40]
14 1974-03-21 21 marca 1974(dts) Godzilla kontra Mechagodzilla Isao Zushi Anguirus, King Caesar, Mechagodzilla [41][42]
15 1975-03-15 15 marca 1975(dts) Powrót Mechagodzilli Tōru Kawai Ishirō Honda Mechagodzilla, Tytanozaur [43][25]
16 1984-12-15 15 grudnia 1984(dts) Powrót Godzilli Kenpachirō Satsuma Kōji Hashimoto Shockirus [44][45][46] Seria Heisei
17 1989-12-16 16 grudnia 1989(dts) Godzilla kontra Biollante Kazuki Ōmori Biollante [47][48]
18 1991-12-14 14 grudnia 1991(dts) Godzilla kontra Król Ghidorah Wataru Fukuda (Godzillazaur), Kenpachirō Satsuma Doraty, Król Ghidora / Mecha Król Ghidora, Godzillazaur [49][50]
19 1992-12-12 12 grudnia 1992(dts) Godzilla kontra Mothra Kenpachirō Satsuma Takao Okawara Battra, Mothra [51][52]
20 1993-12-11 11 grudnia 1993(dts) Godzilla kontra Mechagodzilla II Ishirō Honda, Takao Okawara Godzilla Junior, Mechagodzilla, Rodan [53][54]
21 1994-12-10 10 grudnia 1994(dts) Godzilla kontra Kosmogodzilla Kensho Yamashita Godzilla Junior, Kosmogodzilla, Moguera, Mothra [55][56][57]
22 1995-12-09 9 grudnia 1995(dts) Godzilla kontra Destruktor Takao Okawara Destruktor, Godzilla Junior [58][59]
23 1999-12-11 11 grudnia 1999(dts) Powrót Godzilli Tsutomu Kitagawa Millennian / Orga [60][61] Seria Millenium
24 2000-11-03 3 listopada 2000(dts) Godzilla kontra Megaguirus Masaaki Tezuka Megaguirus, Meganula, Meganulon [62][63][64]
25 2001-11-03 3 listopada 2001(dts) Wielka bitwa potworów Mizuho Yoshida Shusuke Kaneko Baragon, Król Ghidora, Mothra [65][66][67]
26 2002-12-14 14 grudnia 2002(dts) Godzilla kontra Mechagodzilla Tsutomu Kitagawa Masaaki Tezuka Mechagodzilla [68][69]
27 2003-12-13 13 grudnia 2003(dts) Godzilla: S.O.S. dla Tokio Kamoebas, Mechagodzilla, Mothra [70][71][72]
28 2004-11-29 29 listopada 2004(dts) Godzilla: Ostatnia wojna Ryūhei Kitamura Anguirus, King Caesar, Ebirah, Gigan, Hedora, Kamacuras, Kumonga, Minya, Monster X / Keizer Ghidora, Mothra, Manda, Rodan, Zilla [73][74]
29 2016-07-25 25 lipca 2016(dts) Shin Godzilla Mansai Nomura Hideaki Anno, Shinji Higuchi – [75][76][77] Seria Reiwa
30 2017-11-17 17 listopada 2017(dts) Godzilla: Planeta potworów – Hiroyuki Seshita, Kobun Shizuno Anguirus, Dagahra, Dogora, Hedora, Kamacuras, Mechagodzilla, Orga, Rodan, Servum [78][79]
31 2018-05-18 18 maja 2018(dts) Godzilla: Miasto na krawędzi bitwy Mechagodzilla, Servum, Vulture [78][80]
32 2018-11-09 9 listopada 2018(dts) Godzilla: Hoshi wo Kū Mono Król Ghidora, Mothra, Servum [78][81]
33 3 listopada 2023 Godzilla Minus One – Takashi Yamazaki – [82]

Amerykańskie filmy

[edytuj | edytuj kod]

Pierwszym amerykańskim filmem o Godzilli był Godzilla z 1998. Filmowi towarzyszyła wielka kampania reklamowa. Powstały slogany reklamowe takie jak Wielkość ma znaczenie i hasło Jego stopa jest większa od tego autobusu umieszczane na autobusach. W kampanię włączyły się też przedsiębiorstwa fastfoodowe Taco Bell, Pizza Hut i KFC. Godzilla był też promowany w teledysku Puff Daddy’ego do utworu Come With Me[83]. Godzilla jest w tym filmie zmutowaną iguaną. Kilkukrotnie niszczy Nowy Jork, po czym powraca do oceanu niezauważony przez ścigające go wojsko. W końcu zostaje pokonany konwencjonalną bronią wojskową. Zdążył jednak złożyć jaja, z których wykluwa się jego potomstwo. Film został negatywnie oceniony przez krytyków i publiczność. Na serwisie Rotten Tomatoes obie grupy oceniły go na poniżej 30%[84]. Filmowi zarzucano między innymi zbyt wiele odstępstw od oryginalnego konceptu Godzilii i próby kopiowania Parku Jurajskiego z 1993[85]. Planowane kontynuacje zostały odwołane[86]. Zamiast nich powstał serial animowany Godzilla, będący bezpośrednią kontynuacją filmu[87]. Do filmu nawiązał japoński Godzilla: Ostatnia wojna z 2004. Zostało w nim wyjaśnione, że potwór, który zaatakował Nowy Jork nie był prawdziwym Godzillą, tylko pomylonym z nim słabszym potworem Zillą. W tym samym filmie Godzilla łatwo zabija Zillę.

8 maja 2014 powstał film Godzilla produkcji Legendary Pictures i dystrybuowany przez Warner Bros. Jego akcja, podobnie jak filmu z 1998, miała miejsce w Stanach Zjednoczonych. Drugi amerykański film o Godzilli, odniósł sukces kasowy i został dobrze przyjęty przez krytyków[88]. W tej wersji Godzilla od samego początku jest obrońcą Ziemi, choć ludzkość nie zdaje sobie z tego sprawy od razu. Jego przeciwnikami jest para gigantycznych potworów MUTO, które chcą się rozmnożyć kosztem mieszkańców miasta.

20 czerwca 2016 Legendary Pictures zarejestrowało wniosek o zastrzeżenie nazwy MonsterVerse[89]. Była to nazwa przygotowywanego przez firmę uniwersum, które miało być tworzone przez film Godzillę z 2014 i kolejnych filmów Legendary Pictures o Godzilli i innych potworach[90].

W 2019 powstał film Godzilla II: Król potworów, w którym Godzilla walczy przeciwko wielu innym potworom. Kolejnym z serii był Godzilla vs. Kong, w którym Godzilla stanął do walki przeciwko Kongowi, który wystąpił wcześniej w filmie Kong: Wyspa Czaszki, również należącym do franczyzy MonsterVerse.

Lp. Data premiery Tytuł Reżyseria Inne potwory w filmie Przypisy
1 1998-05-18 18 maja 1998(dts) Godzilla Roland Emmerich Młode Godzilli [91][92]
2 2014-05-08 8 maja 2014(dts) Godzilla Gareth Edwards MUTO [93][94]
3 2019-05-29 29 maja 2019(dts) Godzilla II: Król potworów Michael Dougherty Behemot, Król Ghidora, King Kong, Methuselah, Mothra, MUTO, Rodan, Scylla [95][96]
4 2020-03-13 13 marca 2020(dts) Godzilla vs. Kong Adam Wingard King Kong, Mechagodzilla, Warbat, Skullcrawler, Hellhawk, Rock critters, Doug [97][98]
5 12 kwietnia 2024 Godzilla i Kong: Nowe imperium Adam Wingard King Kong, Skar King, Shimo, Suko, Doug [99][100]

Seriale animowane

[edytuj | edytuj kod]

Tōhō przy współpracy z Hanna-Barbera wyprodukowało serial animowany Godzilla, nadawany od 1978 do 1980. W tej wersji ryki Godzilli to nagrany głos amerykańskiego aktora Teda Cassidy’ego[101].

Po porażce komercyjnej amerykańskiego filmu Godzilla z 1998[86], na jego podstawie powstał serial animowany Godzilla[87], nadawany od 1998 do 2001 i wyprodukowany przez Columbia TriStar Television Group[102].

Gry komputerowe

[edytuj | edytuj kod]
Tytuł Data premiery Platformy Producent Wydawca Przypisy
Godzilla 1985 GB, MSX Compile Tōhō [103]
Godzilla: Monster of Monsters 1988-12-09 9 grudnia 1988(dts) NES Compile Tōhō [104]
Godzilla 2: War of the Monsters 1991 NES Tōhō Tōhō [105]
Super Godzilla 1993-12-22 22 grudnia 1993(dts) SNES Advance Communication Company Tōhō [106]
Godzilla: Kaijū no Daishingeki 1995-12-08 8 grudnia 1995(dts) Sega Game Gear SIMS Co., Ltd. SEGA Enterprises Ltd. [107]
Godzilla: Destroy All Monsters Melee 2002-10-07 7 października 2002(dts) GCN, Xbox Pipeworks Software Infogrames [108]
Godzilla: Domination! 2002-11-11 11 listopada 2002(dts) GBA WayForward Technologies Infogrames [109]
Godzilla: Save the Earth 2004-11-02 2 listopada 2004(dts) PS2, Xbox Pipeworks Software Infogrames [110]
Godzilla: Unleashed 2007-11-20 20 listopada 2007(dts) NDS, PS2, Wii Pipeworks Software Infogrames [111]
Godzilla 2014-12-18 18 grudnia 2014(dts) PS3, PS4 Natsume Inc. Bandai Namco Entertainment [112]

Komiksy

[edytuj | edytuj kod]

Godzilla pojawił się także w wielu komiksach, w tym między innymi w serii Godzilla: Legends od wydawcy IDW Publishing, w crossoverze z Charlesem Barkleyem i w kilku komiksach, których akcja ma miejsce w uniwersum Marvela[113].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ a b c d Brian Cronin, Movie Legends Revealed. Was Godzilla Originally Going to Be a Giant Octopus? [online], CBR, 21 maja 2014 [dostęp 2019-06-20] (ang.).
  2. ↑ a b c d e f g h Nathaniel Lee, The true story you probably don’t know behind ‘Godzilla’ came from the devastation after Hiroshima and Nagasaki bombings [online], Business Insider, 3 czerwca 2019 [dostęp 2019-06-22] (ang.).
  3. ↑ Taro Okamoto Museum of Art: Since Godzilla. Tokio: Rikuyōsha, 2002, s. 4. ISBN 4-89737-447-2. (jap.).
  4. ↑ a b c d e f g h i j Piotr Sarota, Godzilla, czyli od niszczyciela do bohatera. Era Showa (1954 – 1975) [online], Japonia-Online, 1 czerwca 2018 [dostęp 2019-06-23] (pol.).
  5. ↑ Lynzee Loveridge, Godzilla Suit Actor Haruo Nakajima is the Real Boss of Monsters in Coffee Collaboration [online], Anime News Network, 29 maja 2019 [dostęp 2019-06-23] (ang.).
  6. ↑ a b Godzilla, [w:] Salvador Jimenez Murguía, The Encyclopedia of Japanese Horror Films, Rowman & Littlefield, 29 lipca 2016, s. 91–100, ISBN 978-1-4422-6167-9 [dostęp 2019-06-24] (ang.).
  7. ↑ Kaiju Movie Listing [online], tohokingdom.com [dostęp 2019-07-19].
  8. ↑ Brandon Jacobs, 15 WTF Moments From King Kong Vs. Godzilla [online], WhatCulture.com, 2 listopada 2015 [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  9. ↑ Son of Godzilla 1969 Uncut Version! Son of Godzilla 1969 [100_82] – $19.99 : Monster Island Toys, The Godzilla Super Store! [online], monsterislandtoys.com [dostęp 2019-06-23] (ang.).
  10. ↑ Michael Schwartz, 60+ Years of Godzilla: The Heisei era [online], Horror Geek Life, 29 lipca 2016 [dostęp 2019-06-23] (ang.).
  11. ↑ Godzilla 2000: Millennium [online], Toho Kingdom [dostęp 2019-06-28].
  12. ↑ Roland Kelts, Godzilla shows Japan’s real fear is sclerotic bureaucracy not giant reptiles, „The Guardian”, 21 sierpnia 2017, ISSN 0261-3077 [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  13. ↑ Daniel Dockery, The best thing about Netflix’s Godzilla anime trilogy is its core [online], SYFY WIRE, 10 stycznia 2019 [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  14. ↑ Godzilla (1954) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  15. ↑ National Geographic Society, Godzilla Roars to Life [online], National Geographic Society, 17 grudnia 2013 [dostęp 2019-07-19] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-01] (ang.).
  16. ↑ Gigantis, the Fire Monster (1955) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  17. ↑ Armand Vaquer, Battle At Osaka Castle – Osaka – Japan Travel [online], JapanTravel, 11 kwietnia 2013 [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  18. ↑ King Kong vs. Godzilla (1962) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  19. ↑ Lorelei Marcus, [June 26, 1963] Double or Nothing (King Kong vs. Godzilla (1962)) [online], Galactic Journey, 27 czerwca 2018 [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  20. ↑ a b c 手塚勝巳. 東宝オフィシャルサイト. [dostęp 2019-07-15]. (jap.).
  21. ↑ Gidzilla In America: King Kong vs. Godzilla [online], The History Vortex [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  22. ↑ Godzilla vs. Mothra (1964) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  23. ↑ Tony Long, April 29, 1964: Godzilla, Mothra Clash for First Time, „Wired”, 29 kwietnia 2008, ISSN 1059-1028 [dostęp 2019-07-21].
  24. ↑ Ghidrah, the Three-Headed Monster (1965) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  25. ↑ a b c d e Steve Ryfle, Ed Godziszewski, Ishiro Honda: A Life in Film, from Godzilla to Kurosawa, Wesleyan University Press, 12 września 2017, s. 302, ISBN 978-0-8195-7741-2 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  26. ↑ Godzilla vs. Monster Zero (1968) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  27. ↑ Godzilla vs. the Sea Monster (1966) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  28. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 234, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  29. ↑ Son of Godzilla (1967) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  30. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 245, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  31. ↑ Destroy All Monsters (1968) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  32. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 251, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  33. ↑ Godzilla’s Revenge (1969) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  34. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 261, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  35. ↑ Godzilla vs. Hedora (1971) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  36. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 276, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  37. ↑ Godzilla vs. Gigan (1972) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  38. ↑ 地球攻撃命令　ゴジラ対ガイガン [online] [dostęp 2019-07-21].
  39. ↑ Godzilla vs. Megalon (1973) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  40. ↑ Chapter 23, [w:] David Kalat, A Critical History and Filmography of Toho’s Godzilla Series, 2d ed., McFarland, 3 listopada 2017, ISBN 978-1-4766-3265-0 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  41. ↑ Godzilla vs. Mechagodzilla (1974) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  42. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 295, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  43. ↑ Terror of Mechagodzilla (1978) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  44. ↑ The Return of Godzilla (1984) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  45. ↑ Godzilla’s Second Tour of Duty (Video) [online], nippon.com, 9 września 2014 [dostęp 2019-07-20] (ang.).
  46. ↑ Steve Ryfle, Japan’s Favorite Mon-star: The Unauthorized Biography of „The Big G”, ECW Press, 1998, s. 215, ISBN 9781550223484 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  47. ↑ Godzilla vs. Biollante (1989) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  48. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 367, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  49. ↑ Godzilla vs. King Ghidorah (1991) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  50. ↑ Steve Ryfle, Japan’s Favorite Mon-star: The Unauthorized Biography of „The Big G”, ECW Press, 1998, s. 265, ISBN 9781550223484 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  51. ↑ Godzilla vs. Mothra (1992) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  52. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 381, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  53. ↑ Godzilla vs. Mechagodzilla (1993) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  54. ↑ Stuart Galbraith, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 2008, s. 385, ISBN 978-0-8108-6004-9 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  55. ↑ Godzilla vs. Space Godzilla (1994) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  56. ↑ Myrtdi, An Interview with Godzilla: Kenpachiro Satsuma [online], The History Vortex [dostęp 2019-07-20] (ang.).
  57. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 388, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  58. ↑ Godzilla vs. Destoroyah (1995) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  59. ↑ Steve Ryfle, Japan’s Favorite Mon-star: The Unauthorized Biography of „The Big G”, ECW Press, 1998, s. 305, ISBN 9781550223484 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  60. ↑ Godzilla 2000 (2000) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  61. ↑ Stuart Galbraith, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 2008, s. 409, ISBN 978-0-8108-6004-9 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  62. ↑ Godzilla vs. Megaguirus (2000) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  63. ↑ Godzilla vs. Megaguirus: The G Annihilation Strategy [online], ctv.ca, 20 listopada 2018 [dostęp 2019-07-20] [zarchiwizowane z adresu 2019-07-20] (ang.).
  64. ↑ Godzilla vs. Megaguirus (2000) – MyKaiju Godzilla [online] [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  65. ↑ Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  66. ↑ Chapter 41, [w:] David Kalat, A Critical History and Filmography of Toho’s Godzilla Series, 2d ed., McFarland, 3 listopada 2017, ISBN 978-1-4766-3265-0 [dostęp 2019-07-20] (ang.).
  67. ↑ Stuart Galbraith, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 2008, s. 421, ISBN 978-0-8108-6004-9 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  68. ↑ Godzilla Against Mechagodzilla (2002) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  69. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 425, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  70. ↑ Godzilla: Tokyo S.O.S. (2003) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  71. ↑ Chapter 43, [w:] David Kalat, A Critical History and Filmography of Toho’s Godzilla Series, 2d ed., McFarland, 3 listopada 2017, ISBN 978-1-4766-3265-0 [dostęp 2019-07-20] (ang.).
  72. ↑ ゴジラ×モスラ×メカゴジラ　東京ＳＯＳ [online], jmdb.ne.jp [dostęp 2019-07-21].
  73. ↑ Godzilla: Final Wars (2004) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  74. ↑ Stuart Galbraith IV, The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography, Scarecrow Press, 16 maja 2008, s. 435, ISBN 978-1-4616-7374-3 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  75. ↑ Shin Godzilla (2016) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  76. ↑ Brian Ashcraft, Meet Godzilla Resurgence’s Motion Capture Actor [online], Kotaku [dostęp 2019-07-20] (ang.).
  77. ↑ 世界初「ゴジラ」の名がついた通りが誕生！長谷川博己も大興奮: 映画ニュース [online], 映画.com [dostęp 2019-07-21] (jap.).
  78. ↑ a b c Par Damien Hilaire, Godzilla: Planet Eater, tout perdre pour pouvoir vaincre [online], IGN France, 16 stycznia 2019 [dostęp 2019-07-19] (fr.).
  79. ↑ Autor: Wojtini, Godzilla: Pierwszy z trzech filmów anime trafi na Netflix jeszcze w styczniu [online], IGN Polska, 7 stycznia 2018 [dostęp 2019-07-21] (pol.).
  80. ↑ Anna Tylec, Godzilla: Miasto na krawędzi bitwy [online], film.wp.pl, 21 stycznia 2019 [dostęp 2019-07-21] (pol.).
  81. ↑ Final Godzilla Anime Film Debuts on Netflix on January 9 [online], Anime News Network [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  82. ↑ Godzilla Minus One (2023) – IMDb. [dostęp 2023-12-16].
  83. ↑ Jeff Lowe, Barstool Sports [online], barstoolsports.com, 24 lipca 2018 [dostęp 2019-07-06] (ang.).
  84. ↑ Godzilla. Rotten Tomatoes. (ang.).
  85. ↑ Gilbert Cruz, 5 Moments Godzilla Takes Straight From Jurassic Park and Other Spielberg Movies [online], vulture.com, 20 maja 2014 [dostęp 2019-07-06] (ang.).
  86. ↑ a b GODZILLA Unmade: The History of Jan De Bont’s Unproduced TriStar Film – Part 4 of 4 [online], SciFi Japan [dostęp 2019-07-09] [zarchiwizowane z adresu 2018-06-12] (ang.).
  87. ↑ a b The '90s Godzilla animated series was way better than you remember [online], Syfy Wire, 27 maja 2019 [dostęp 2019-07-21] [zarchiwizowane z adresu 2019-05-27] (ang.).
  88. ↑ Scott Mendelson, Box Office: ‘Godzilla’ Scores Monstrous $196M Worldwide Debut [online], Forbes [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  89. ↑ MONSTERVERSE Trademark Application of LEGEND PICTURES, LLC – Serial Number 87076722 :: Justia Trademarks [online], trademarks.justia.com [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  90. ↑ Trey Williams, ‘Kong: Skull Island’ is Step 1 in Warner Bros. reboot of 1933 classic as monster franchise [online], MarketWatch, 11 marca 2017 [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  91. ↑ Godzilla (1998) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  92. ↑ Godzilla (1998) – Box Office Mojo [online], boxofficemojo.com [dostęp 2019-07-21].
  93. ↑ Godzilla (2014) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  94. ↑ Borys Kit, ‘Godzilla’ Stomps Into Hollywood for Monster-Sized Premiere [online], The Hollywood Reporter, 9 maja 2014 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  95. ↑ Godzilla: King of the Monsters (2019) [online], AllMovie [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  96. ↑ Catherine Kallon, 'Godzilla: King of the Monsters’ Beijing Premiere [online], Red Carpet Fashion Awards, 13 maja 2019 [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  97. ↑ Erik Pedersen, Erik Pedersen, ‘Annabelle Comes Home’ Shifts Release Date To Midweek – Update [online], Deadline, 9 maja 2019 [dostęp 2019-07-19] (ang.).
  98. ↑ Godzilla vs Kong – czemu potwory będą walczyć? Teoria i komentarz reżysera [online], naEKRANIE.pl [dostęp 2019-07-19] (pol.).
  99. ↑ Godzilla i Kong też strajkują? Ich pojedynek został opóźniony [online], Filmweb, 12 lipca 2023 [dostęp 2023-10-22] (pol.).
  100. ↑ Lillian Brown, 'Godzilla x Kong: The New Empire’ Gets a New Release Date [online], Parade, 23 września 2023 [dostęp 2023-10-22] (ang.).
  101. ↑ Godzilla [online], Behind The Voice Actors [dostęp 2019-07-21] (ang.).
  102. ↑ Godzilla – serial (1998−2000) [online], naEKRANIE.pl [dostęp 2019-07-21] (pol.).
  103. ↑ Godzilla for Game Boy (1990) [online], MobyGames [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  104. ↑ Godzilla: Monster of Monsters for NES (1988) [online], MobyGames [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  105. ↑ Godzilla 2: War of the Monsters for NES (1991) [online], MobyGames [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  106. ↑ Super Godzilla (1993) SNES release dates [online], MobyGames [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  107. ↑ Godzilla: Kaijū no Daishingeki for Game Gear (1995) [online], MobyGames [dostęp 2019-07-07] (ang.).
  108. ↑ Godzilla: Destroy All Monsters Melee [online], Gry-Online [dostęp 2019-07-04] (pol.).
  109. ↑ Godzilla: Domination! [online], Gry-Online [dostęp 2019-07-04] (pol.).
  110. ↑ Godzilla: Save the Earth [online], Gry-Online [dostęp 2019-07-04] (pol.).
  111. ↑ Godzilla: Unleashed [online], Gry-Online [dostęp 2019-07-04] (pol.).
  112. ↑ Godzilla [online], Gry-Online [dostęp 2019-07-04] (pol.).
  113. ↑ Nathan Dodge, The 10 Best Godzilla Comics Ever [online], CBR, 4 października 2016 [dostęp 2019-07-08] (ang.).
Godzilla
Seria Shōwa
Seria Heisei
Seria Millenium
Seria Reiwa
Pozostałe filmy
Potwory z filmów o Godzilli
Potwory z pozostałych filmów Tōhō
Produkcje telewizyjne
Gry wideo
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Godzilla_(franczyza)&oldid=74560836”