barierka

barierka (język polski)

barierka (1.2) balkonu

barierka (1.2) schodów

barierki (1.2)

wymowa:

IPA: [barʲˈjɛrka], AS: [barʹi ̯erka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. od: bariera

(1.2) przegroda postawiona, aby uniemożliwić przejście w danym miejscu lub zabezpieczyć coś

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	barierka	barierki
dopełniacz	barierki	barierek
celownik	barierce	barierkom
biernik	barierkę	barierki
narzędnik	barierką	barierkami
miejscownik	barierce	barierkach
wołacz	barierko	barierki

przykłady:

(1.2) Lenda wsparła stopę o dolną belkę barierki, zaczęła ją otrzepywać dłonią.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) balustrada

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bariera ż

rzecz. barierowy, barierkowy

przym. barierowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) pol. bariera + -ka

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających zdrobnień zobacz listę tłumaczeń w haśle: bariera

• angielski: (1.2) crash barrier
• estoński: (1.1) käsipuu, reeling, balustraad; (1.2) tõke
• francuski: (1.2) rambarde
• islandzki: (1.2) slá
• włoski: (1.2) transenna ż (składana)

źródła: