Przejdź do zawartości

deal

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

deal (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
enPR: dēl, IPA: /diːl/, SAMPA: /di:l/
wymowa amerykańska?/i
​?/i ​?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) handlować
(1.2) rozdzielać, rozdawać
(1.3) karc. rozdawać (karty)
(1.4) traktować kogoś/coś w określony sposób, postępować z
(1.5) poradzić sobie z czymś, uporać się z czymś
(1.6) zajmować się czymś
(1.7) odnosić się do kogoś

rzeczownik policzalny

(2.1) umowa, porozumienie
(2.2) transakcja
(2.3) karc. rozdanie
(2.4) rzecz z miękkiego drewna

rzeczownik niepoliczalny

(3.1) miękkie drewno (np. z jodły lub sosny)
(3.2) duża ilość, masa
odmiana:
(1) deal, dealt, dealt, deals, dealing
(2) lp deal; lm deals
przykłady:
(1.4) I can't really deal hardly with people. → Nie mogę naprawdę nieuprzejmie odnosić się do ludzi.
(1.4) He dealt with us most aboveboard. → Postąpił z nami najuczciwiej.
(1.6) Adjective law deals with the right to take legal action. → Prawo procesowe zajmuje się uprawnieniami do wszczęcia postępowania sądowego.
(1.7) I can't really deal hardly with people. → Nie mogę naprawdę nieuprzejmie odnosić się do ludzi.
składnia:
kolokacje:
(2.1-2) conclude a deal
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dealer, dealing, dealership, dealings, misdeal
przym. undealt
czas. misdeal
związki frazeologiczne:
deal with
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne
źródła:

deal (język rumuński)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. pagórek, wzgórze[1][2]
odmiana:
(1.1) lp deal; lm dealuri
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
la deal → do góry, w górę[1]
etymologia:
cs. дѣлъ (dělŭ)[3] → pagórek, wzgórze[4], por. bułg. дял (djal) → wzgórze[2]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 Zdzisław Skarżyński, Mały słownik rumuńsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1963.
  2. ↑ 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Anna Oczko, Zapożyczenia południowosłowiańskie w języku rumuńskim w XVI i XVII wieku, Kraków 2010, s. 100, 307.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „deal” w: Dexonline – Dicționare ale limbii române.
  4. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „дѣлъ” w: Franz Miklosich, Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum emendatum auctum, Guilelmus Braumueller, Wiedeń 1862–1865, s. 187.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=deal&oldid=8316964”