Английский

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	bring
3-е л. ед. ч.	brings
Прош. вр.	brought
Прич. прош. вр.	brought
Герундий	bringing

bring

Неправильный глагол.

Корень: -bring-.

Произношение

МФА (Великобритания): [briŋ]
(файл)

МФА (США): [briŋ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

приносить, привозить; приводить; доставлять ◆ We have to bring a dictionary to class — Мы можем приносить словарь в класс
+ to доводить (до чего-либо) ◆ He always brings everything to an end. — Он всегда доводит всё до конца.
заставлять, принуждать, убеждать ◆ He could bring me to do anything he ever wanted. — Он мог убедить меня сделать всё, чего бы он только не пожелал.
выдвигать, предлагать, представлять (на рассмотрение) ◆ He brought evidence against her. — Он представил улики против неё.
юр. выдвигать, приводить (доводы, аргументы); возбуждать (дело) ◆ To bring charges against somebody — Выдвигать обвинения против кого-либо ◆ To bring legal action against somebody — Возбудить дело против кого-либо
юр. (bring before) заставить кого-либо предстать перед судом ◆ Peter has been brought before the court on a charge of drunken driving. — Питер предстал перед судом по обвинению в вождении автомобиля в нетрезвом состоянии.
юр. (bring before) предложить на рассмотрение ◆ Your suggestion will be brought before the committee at a suitable date. — Ваше предложение будет рассмотрено комитетом в удобное для него время.
(bring through) оградить от каких-либо трудностей, помочь преодолеть трудности ◆ Their courage brought the people through the war. — Их мужество помогло людям пройти через войну.
(bring through) подготовить к экзаменам ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
(bring under) включать, заносить в (графу, категорию) ◆ We can bring your suggestions under several headings. — Ваши предложения можно поделить на несколько групп.
(bring within) согласовывать ◆ The shops will have to bring the clothes within our price range, or they won't sell them. — Магазинам придётся снизить цены до наших возможностей, а то им не удастся продать эту одежду.

Синонимы

carry, fetch, lead, convey, transport, conduct
-
-
-
be, go before
go, set, take, be, lay before, place before
carry through
-
-
get within

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *brenganan (из праиндоевр. *bhrengk-), от которой в числе прочего произошли: др.-англ. bringan (откуда англ. bring), готск. briggan, др.-в.-нем. bringan (откуда нем. bringen). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Африкаанс