Syskonen Baudelaires olycksaliga liv

	Syskonen Baudelaires olycksaliga liv
	Seriens engelska logotyp.
Information
Författare	Lemony Snicket
Originaltitel	A Series of Unfortunate Events
Översättare	John-Henri Holmberg
Illustratör	Brett Helquist
Omslagsbild	Brett Helquist
Land	USA
Språk	Engelska
Genre	Barnlitteratur, gotisk fiktion, steampunk
Förlag	HarperCollins; Damm förlag
Utgiven	1999–2006
Utgiven; på svenska	2002–2007
Antal band	13

För filmatiseringen, se Lemony Snickets berättelse om syskonen Baudelaires olycksaliga liv. För TV-serien, se Syskonen Baudelaires olycksaliga liv (TV-serie).

Syskonen Baudelaires olycksaliga liv (engelska: A Series of Unfortunate Events) är en barnboksserie skriven av Lemony Snicket, pseudonymen för Daniel Handler. Varje bok är illustrerad av Brett Helquist. Böckerna är utgivna av förläggaren HarperCollins mellan september 1999 och oktober 2006. En svensk översättning gavs ut av Damm förlag, först under namnet Richters förlag. Översättningen gjordes av John-Henri Holmberg. Originalserien består ursprungligen av 13 böcker, därutöver har det tillkommit andra böcker som exempelvis en självbiografi och en prequel-serie. Handlingen kretsar kring de föräldralösa syskonen Violet, Klaus och Sunny Baudelaire vars föräldrar dör tragiskt och plötsligt i en eldsvåda, vilket bara är den första i en lång rad otursamma händelser som förföljer syskonen under seriens gång. De flesta orsakade av deras förmyndare, greve Olaf, som vill göra sig av med syskonen för att komma över deras ärvda förmögenhet. Serien är en storsäljare och är känd för sin sarkastiska stil.^[1]

Böcker

Böckerna i Syskonen Baudelaires olycksaliga liv publicerades inbundna och i pocketupplagor. Samtliga 13 böcker finns översatta till svenska.^[2] Utöver dem finns böckerna The Beatrice Letters, Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, The Blank Book, The Notorious Notations, The Dismal Dinner, 13 Shocking Secrets You'll Wish You Never Knew About Lemony Snicket, Horseradish: Bitter Truths You Can't Avoid och prequel-serien All the Wrong Questions, som består av fyra böcker och handlar om Lemony Snickets barndom.^[3]

Originaltitel	Första utgivning på engelska	Sidor	Kapitel	Svensk titel	Första utgivning på svenska
The Bad Beginning	30 september 1999	162	13	En olustig början	1 september 2002
The Reptile Room	30 september 1999	190	13	Reptilrummet	1 september 2002
The Wide Window	25 februari 2000	214	13	Den sorgsna sjön	1 mars 2003
The Miserable Mill	15 april 2000	195	13	Det sällsamma sågverket	1 mars 2003
The Austere Academy	31 augusti 2000	225	13	Den skräckfyllda skolan	1 september 2003
The Ersatz Elevator	20 februari 2001	259	13	Det hemliga hisschaktet	1 september 2003
The Vile Village	24 april 2001	256	13	Den bedrövliga byn	1 mars 2004
The Hostile Hospital	4 september 2001	255	13	Det hotfulla hospitalet	15 september 2004
The Carnivorous Carnival	28 oktober 2002	286	13	Det tvetydiga tivolit	11 oktober 2005
The Slippery Slope	23 september 2003	337	13	Den slippriga sluttningen	11 april 2006
The Grim Grotto	7 september 2004	160	13	Den gruvliga grottan	19 oktober 2006
The Penultimate Peril	18 oktober 2005	353	13	Den fördröjda finalen	3 april 2007
The End	13 oktober 2006	324	14	Slutet	8 oktober 2007

Bakgrund

Daniel Handler som använde pseudonymen Lemony Snicket i serien.

Serien är skriven i tredjepersonsperspektiv. De första sju böckerna följer samma mönster, barnen Baudelaire möter ständigt en ny förmyndare vid en plats där greve Olaf dyker upp och försöker stjäla deras förmögenhet.^[4] Författaren Lemony Snicket vägleder läsaren bland annat genom att förklara ord och fraser.^[5] Böckerna omnämns som barnlitteratur, men de har också beskrivits som gotisk fiktion. Manuskriptet för serien riktade sig ursprungligen mot en vuxen målgrupp.^[5]

Annan media

I december 2004 släpptes filmen Lemony Snickets berättelse om syskonen Baudelaires olycksaliga liv, baserad på de tre första böckerna. Jim Carrey spelade greve Olaf, medan syskonen Baudelaire spelades av Emily Browning, Liam Aiken och Kara och Shelby Hoffman.^[6] Filmen följdes av spelet Lemony Snicket's: A Series of Unfortunate Events.^[7]

I januari 2017 släpptes en Netflix-serie, Syskonen Baudelaires olycksaliga liv. Den första säsongen innehöll åtta avsnitt och täcker de fyra första böckerna i bokserien. Den andra säsongen berättade den femte till den nionde boken. Den tredje säsongen avslutade serien.^[8] Neil Patrick Harris spelar greve Olaf och rollerna Violet och Klaus spelas av Malina Weissman och Louis Hynes.^[9]^[10]

Mottagande

Syskonen Baudelaires olycksaliga liv möttes av positiva reaktioner från allmänheten och recensenter. Serien har översatts till 41 språk.^[11] Från och med 2015 hade över 65 miljoner exemplar sålts världen över.^[12] Serien har jämförts med Harry Potter, recensenten Bruce Butt tycker dock att dess ton och innehåll liknar mer Roald Dahls och Philip Ardaghs böcker.^[4]

Referenser

^ Kevin McFarland och Noah Cruickshank (25 oktober 2012). ”Dissecting the repetition and hidden messages of A Series Of Unfortunate Events”. The A.V. Club. https://www.avclub.com/dissecting-the-repetition-and-hidden-messages-of-a-seri-1798234200. Läst 2 december 2017.
^ ”Syskonen Baudelaires olycksaliga liv på Storytel”. Storytel. Arkiverad från originalet den 3 december 2017. https://web.archive.org/web/20171203082752/https://www.storytel.se/series/6447-Syskonen-Baudelaires-olycksaliga-liv. Läst 2 december 2017.
^ Christopher Healy (12 oktober 2012). ”Unsolved Mysteries”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2012/10/14/books/review/all-the-wrong-questions-a-lemony-snicket-series.html. Läst 2 december 2017.
^ [a b] Bruce Butt (1 december 2003). ”‘He's behind you!’: Reflections on Repetition and Predictability in Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events”. Springer Link. https://link.springer.com/article/10.1023%2FB%3ACLID.0000004895.65809.71. Läst 3 december 2017.
^ [a b] Amy Benfer (17 augusti 2000). ”The mysterious Mr. Snicket”. Salon. Arkiverad från originalet den 11 juni 2010. https://web.archive.org/web/20100611093455/http://www.salon.com/life/feature/2000/08/17/snicket/index.html. Läst 2 december 2017.
^ Paul Fischer (14 december 2004). ”Interview: Emily Browning”. Dark Horizons. Arkiverad från originalet den 30 september 2007. https://web.archive.org/web/20070930154521/http://www.darkhorizons.com/news04/lemony2.php. Läst 5 december 2017.
^ ”Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Game News”. Kidzworld. http://www.kidzworld.com/article/4923-lemony-snickets-a-series-of-unfortunate-events-game-news. Läst 5 december 2017.
^ Henrietta J:son Eskelin (5 april 2017). ”"Syskonen Baudelaires olycksaliga liv" får minst två säsonger till”. MovieZine. https://www.moviezine.se/nyheter/syskonen-baudelaires-olycksaliga-liv-far-minst-tva-sasonger-till. Läst 5 december 2017.
^ Nellie Andreeva (14 mars 2016). ”Neil Patrick Harris Set To Star In Netflix’s ‘A Series Of Unfortunate Events’ Series”. Deadline. http://deadline.com/2016/03/neil-patrick-harris-star-a-series-of-unfortunate-events-series-count-olaf-netflix-1201719838/. Läst 5 december 2017.
^ Oliver Gettell (26 januari 2016). ”A Series Of Unfortunate Events: Netflix casts its Violet and Klaus”. Entertainment Weekly. http://www.ew.com/article/2016/01/26/series-unfortunate-events-lemony-snicket-casts-violet-klaus/. Läst 5 december 2017.
^ Bob Minzesheimer (11 oktober 2006). ”Friday the 13th closes the book on Lemony Snicket”. USAToday. https://usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2006-10-10-lemony-snicket-main_x.htm. Läst 3 december 2017.
^ Todd Spangler (6 juli 2015). ”Fake Trailer for Netflix’s ‘Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events’ Lights Up YouTube”. Variety. http://variety.com/2015/digital/news/lemony-snicket-series-of-unfortunate-events-trailer-netlflix-fake-1201534251/. Läst 3 december 2017.

Externa länkar

Officiell webbplats (engelska)
Daniel Handlers officiella webbplats (engelska)

[1] Kevin McFarland och Noah Cruickshank (25 oktober 2012). ”Dissecting the repetition and hidden messages of A Series Of Unfortunate Events”. The A.V. Club. https://www.avclub.com/dissecting-the-repetition-and-hidden-messages-of-a-seri-1798234200. Läst 2 december 2017.

[2] ”Syskonen Baudelaires olycksaliga liv på Storytel”. Storytel. Arkiverad från originalet den 3 december 2017. https://web.archive.org/web/20171203082752/https://www.storytel.se/series/6447-Syskonen-Baudelaires-olycksaliga-liv. Läst 2 december 2017.

[3] Christopher Healy (12 oktober 2012). ”Unsolved Mysteries”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2012/10/14/books/review/all-the-wrong-questions-a-lemony-snicket-series.html. Läst 2 december 2017.

[Butt-4] [a b] Bruce Butt (1 december 2003). ”‘He's behind you!’: Reflections on Repetition and Predictability in Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events”. Springer Link. https://link.springer.com/article/10.1023%2FB%3ACLID.0000004895.65809.71. Läst 3 december 2017.

[salon-5] [a b] Amy Benfer (17 augusti 2000). ”The mysterious Mr. Snicket”. Salon. Arkiverad från originalet den 11 juni 2010. https://web.archive.org/web/20100611093455/http://www.salon.com/life/feature/2000/08/17/snicket/index.html. Läst 2 december 2017.

[6] Paul Fischer (14 december 2004). ”Interview: Emily Browning”. Dark Horizons. Arkiverad från originalet den 30 september 2007. https://web.archive.org/web/20070930154521/http://www.darkhorizons.com/news04/lemony2.php. Läst 5 december 2017.

[7] ”Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Game News”. Kidzworld. http://www.kidzworld.com/article/4923-lemony-snickets-a-series-of-unfortunate-events-game-news. Läst 5 december 2017.

[8] Henrietta J:son Eskelin (5 april 2017). ”"Syskonen Baudelaires olycksaliga liv" får minst två säsonger till”. MovieZine. https://www.moviezine.se/nyheter/syskonen-baudelaires-olycksaliga-liv-far-minst-tva-sasonger-till. Läst 5 december 2017.

[9] Nellie Andreeva (14 mars 2016). ”Neil Patrick Harris Set To Star In Netflix’s ‘A Series Of Unfortunate Events’ Series”. Deadline. http://deadline.com/2016/03/neil-patrick-harris-star-a-series-of-unfortunate-events-series-count-olaf-netflix-1201719838/. Läst 5 december 2017.

[10] Oliver Gettell (26 januari 2016). ”A Series Of Unfortunate Events: Netflix casts its Violet and Klaus”. Entertainment Weekly. http://www.ew.com/article/2016/01/26/series-unfortunate-events-lemony-snicket-casts-violet-klaus/. Läst 5 december 2017.

[11] Bob Minzesheimer (11 oktober 2006). ”Friday the 13th closes the book on Lemony Snicket”. USAToday. https://usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2006-10-10-lemony-snicket-main_x.htm. Läst 3 december 2017.

[12] Todd Spangler (6 juli 2015). ”Fake Trailer for Netflix’s ‘Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events’ Lights Up YouTube”. Variety. http://variety.com/2015/digital/news/lemony-snicket-series-of-unfortunate-events-trailer-netlflix-fake-1201534251/. Läst 3 december 2017.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]