Вікіпедія:Проєкт:Інтервікіпереклади
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
![]() | Вважається, що цей вікіпроєкт є малоактивним. Хоча активність менша, ніж колись, до участі в проєкті може долучитися будь-хто. Вилучіть параметр (теґ було розміщено 2024-04-06)
|малоактивний з цього шаблону, якщо активність відновиться або якщо цей теґ було змінено помилково. Якщо у цьому робочому колі, подумайте про заміну цього теґу на {{Статус проєкту|неактивний}}. |
![]() Вікіпроєкти |
---|
Загальні проєкти
|
«Зовнішні» проєкти |
Міжнародна співпраця |
Міста України |
![]() |
Мотто: Перекладайте статті з інших мов
Учасники проєкту
[ред. код]Для того, щоби взяти участь у проєкті, просто поставте тут свій вікіпідпис (ввести підряд чотири хвилясті знаки ~ і клікнути «зберегти сторінку»). І на сторінках обговорень ставте свій автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), також - і в вікні редагування. Якщо виникли запитання про проєкт, пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка.
- Максим Стоялов
- --ZERTINHO (обговорення) 11:46, 19 жовтня 2022 (UTC)
- Ddekkert (обговорення) 02:28, 12 лютого 2023 (UTC)
- Blossom (обговорення) 03:59, 6 квітня 2024 (UTC)
Класифікація перекладів
[ред. код]- Нова стаття:
- повний — майже дослівний (по можливості) переклад оригіналу
- адаптація — неповний переклад оригіналу
- Доповнення — існуюча стаття доповнена перекладом (частини) іншомовної статті
Запит на переклад
[ред. код]українською мовою:
[ред. код]Пропозиції статей з іншомовних вікіпедій для перекладу українською
- Розширення та доповнення статті Інфрачервоне випромінювання із іншомовних Вікіпедій (en, de).
- en:Global Positioning System
- Статті А-класу та вище зі списку математичних статей, що привертають найбільше уваги на англ. вікі.
Див. також:
- Неперекладені статті — запити на переклади статей з іншомовних розділів Вікіпедії через {{Не перекладено}}
іноземною мовою:
[ред. код]Пропозиції статей з української вікіпедії для перекладу іноземною
- Статтю Ан-158 було би непогано перекласти англійською, англомовне першоджерело, див en:Antonov An-148. --Olexa Riznyk (обговорення) 15:02, 17 липня 2014 (UTC)
- Статтю Ан-178 було би непогано перекласти англійською, див en:Antonov An-148. --Olexa Riznyk (обговорення) 15:02, 17 липня 2014 (UTC)
- Статтю "Чемпіонат Європи з баскетболу 2015" було би непогано перекласти на білоруську
, польську та англійську.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:36, 6 червня 2012 (UTC)
інший проєкт
[ред. код]Наші переклади
[ред. код]Головна сторінка ![]() | ||||||||||||||||||||||||
|