EP1159: ¡Llevaos a mi ladrón, porfi! / ¡Llévense a mi ladrón, por favor!
Temporada | Vigesimocuarta (serie Viajes Pokémon) |
---|
Opening | El viaje que hay en ti/El viaje sin final |
---|
Japón | 11 de junio de 2021 |
---|---|
EE.UU. | 21 de enero de 20221 |
España | 8 de marzo de 2022 |
Hispanoamérica | 29 de abril de 20222 |
Escritor | Akemi Omode |
---|---|
Guion gráfico | Yūji Asada |
Director | Yūji Asada |
Animación | Masaaki Iwane Izumi Shimura |
¡Llevaos a mi ladrón, porfi! en España o ¡Llévense a mi ladrón, por favor! en Hispanoamérica (おねがい!モルペコゲットして!! en japonés; Take My Thief! Please! en inglés) es el vigesimosegundo episodio de la vigesimocuarta temporada.
Argumento[editar código | editar]
En la guarida del Equipo/Team Rocket, Jessie busca desesperadamente un pastel que guardó, así como Meowth busca unos bocadillos, tras lo cual asumen que fue el hambriento de Morpeko que se comió su comida, pero James admite que guardó su comida en una caja fuerte pero al verla se da cuenta de que fue abierta y encuentran a Morpeko comiéndose toda la comida. Ya hartos de que se termine todo su abastecimiento, Meowth sugiere de capturarlo para que así obedezca pero Jessie no cree que eso funcione por lo que propone devolverlo a la naturaleza.
En el bosque, James lleva a Morpeko para liberarse de él mientras éste come unas semillas que guarda en su bolsita, dejando un rastro en el piso, sin embargo, el Pokémon no lo deja; cuando van por la ciudad Morpeko se queda sin semillas y cambia a su forma voraz y James le pide a un vendedor que le dé todo su abastecimiento de comida. Por la tarde, Morpeko sacia su hambre y vuelve a su forma normal, solo para darse cuenta de que perdió de vista a James, mientras lo busca se encuentra con su rastro de semillas que dejó. Mientras tanto Jessie y Meowth llegan con suficiente comida a la guarida y felices de que James se haya desecho de Morpeko, pero para mala suerte de ellos, Morpeko se aparece en la guarida, toma la comida que compraron y luego los manda a volar con rueda aural.
Al día siguiente, el Equipo/Team Rocket muy cansado va a comprar más comida hasta que se encuentran a Ash y Goh, donde éste último logra capturar un Raticate, por lo que proponen que Goh capture a Morpeko. En un restaurante, Meowth pone a Morpeko en una posición para captar la atención de Goh, pero no funcionó, incluso lo pusieron cerca de una fuente mientras comía sin éxito; en eso Jessie se hace pasar por adivina quién les predice que se encontraran con un Pokémon raro, pero lamentablemente señala por error un Pidgeotto. Frustrados y cansados, el Equipo/Team Rocket no logra deshacerse de Morpeko, pero cuando éste ve un camión de entrega de comida Pokémon se sube y el camión se va, donde dentro se encontraba un Morpeko ya saciado y dormido dentro de una caja.
Mientras tanto en el Laboratorio Cerise/Cerezo, llega un abastecimiento de comida Pokémon donde dentro de las cajas se encontraba el dormido Morpeko, mientras Ash y Goh se disponían a alimentar a los demás Pokémon en el Parque Cerise/Cerezo se encuentran con Morpeko, quien al instante cambia a su forma voraz y empieza a comerse toda la comida seguido del Greedent de Goh, con quien se pelea por la última bolsita de comida Pokémon, hasta que la Raichu de Goh les da muchas bayas para que coman y en ese instante Goh trata de capturarlo sin éxito.
En la noche, Jessie y Meowth notan a James con una mirada de preocupación por Morpeko mientras diseñan su plan de robar a los Pokémon en el centro comercial; al día siguiente Ash y Goh salen para ir a capturar un Pidgeotto siendo seguidos por un saciado Morpeko hasta que en el camino oyen un grito y se encuentran al Equipo/Team Rocket robándose los Pokémon de la gente como así también mucha comida. Goh manda a Cinderace y Ash a Pikachu mientras que el Equipo/Team Rocket llama a Pelipper que les entrega la Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto, de la cual sacan un Natu y un Zigzagoon, éste último usa derribo y Natu usa picotazo en los pies de Cinderace mientras que Pikachu usa ataque rápido en Zigzagoon y Cinderace balón ígneo contra Natu, ocasionando que choque contra Morpeko.
De repente Morpeko cambia a su forma voraz y responde con una fuerte pataleta la cual ocasiona daño en Pikachu y Cinderace y luego manda a volar a los malos con rueda aural. Tras liberar a los Pokémon y terminar de comerse toda la comida, Morpeko se va del lugar; mientras que el Equipo/Team Rocket cayó en un árbol en el bosque cuando ven a Morpeko buscándolos, Jessie y los demás tratan de evadirlo, pero James decide capturarlo, creyendo que podría serles útil en el futuro.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Goh captura un Raticate y un Pidgeotto.
- Goh intenta capturar a Morpeko, pero falla.
- James captura a Morpeko.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- James (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- Goh (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- Ren (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- Profesor Cerise/Cerezo (aparición anterior más reciente en el EP1158)
- Chrysa (aparición anterior más reciente en el EP1158)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Meowth el primero y Zigzagoon el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón es Pidgeotto (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente también es Pidgeotto (ver imagen).
- Meowth (del Equipo/Team Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen junto a Jessie y James a lo largo del episodio.
- Morpeko saciado/voraz (salvaje → de James): El Equipo/Team Rocket intenta deshacerse de él intentando que Goh lo capture, pero al final lo acaba capturando James.
- Raticate (salvaje → de Goh): Aparece brevemente siendo capturado por Goh.
- Pikachu (de Ash) y Grookey de Goh (de Goh): Aparecen junto a sus entrenadores a lo largo del episodio.
- SmartRotom (de Goh): Goh lo usa para ver las descripciones de la Pokédex de Raticate y Morpeko.
- Pidgeotto (salvaje → de Goh): Goh intenta capturarlo al inicio del episodio pero falla. Al final, lo vuelve a encontrar y lo captura.
- Mankey, Diglett, Heracross, Geodude, Pyukumuku, Bunnelby, Boldore, Trapinch, Stantler, Sentret, Phantump, Butterfree, Ekans, Grimer, Misdreavus, Beedrill, Panpour, Drowzee, Pansear, Pinsir, Parasect, Greedent, Raichu, Venonat, Poliwag, Cubone, Ariados, Venomoth, Nidoran♂, Nidoran♀, Floette naranja y roja, Spearow, Fletchling, Pidgey, Drizzile, Taillow, Wingull, Scizor, Caterpie, Weedle, Sandile, Paras (de Goh), Dragonite, Lucario y Mr. Mime (de Ash): Aparecen en el Laboratorio Cerise/Cerezo.
- Cinderace (de Goh): Aparece en el Laboratorio Cerise/Cerezo. Más tarde Goh lo usa para combatir contra el Equipo/Team Rocket.
- Caterpie, Paras, Spearow, Mankey, Geodude, Poliwag, Bellsprout, Butterfree, Pineco, Wingull, Rattata, Misdreavus, Weedle, Oddish, Sentret, Nidoran♂, Venonat, Metapod, Trapinch, Taillow, Diglett, Raichu, Krabby, Ekans, Nidoran♀, Sandile, Parasect, Kakuna, Beedrill, Farfetch'd, Pidgey y Cubone (de entrenadores): Son Pokémon de entrenadores que el Equipo/Team Rocket captura y que más tarde son rescatados accidentalmente por Morpeko.
- Natu y Zigzagoon (del Equipo/Team Rocket): Son los Pokémon que usan Jessie y James de la Máquina Secreta del Equipo Rocket/el Cohete Maestro Súpersecreto.
En el anime es frecuente la aparición de objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Raticate, Pokémon ratón. Es de tipo normal. Raticate es un tanto rebelde, sus largos colmillos pueden atravesar bloques de hormigón. | ||
HA | Raticate, el Pokémon ratón. Tipo normal. Raticate es un poco rebelde, sus largos colmillos pueden atravesar hasta el más grueso concreto. |
SmartRotom de Goh | |||
---|---|---|---|
ES | Morpeko, Pokémon dos caras. Es de tipo eléctrico y siniestro. Morpeko satisface su hambre constante y genera electricidad comiendo semillas que saca de una especie de bolsillos. | ||
HA | Morpeko, el Pokémon dos caras. Tipo eléctrico y oscuridad. Morpeko satisface su insaciable hambre y genera electricidad al comer las semillas que lleva siempre guardadas dentro de su bolsa. |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rueda aural (ES), (HA) (usado por el Morpeko de James) • (ver imagen)
- Derribo (ES), (HA) (usado por el Zigzagoon de Jessie) • (ver imagen)
- Picotazo (ES), (HA) (usado por el Natu de James) • (ver imagen)
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Balón ígneo (ES), (HA) (usado por el Cinderace de Goh) • (ver imagen)
- Pataleta (ES), (HA) (usado por el Morpeko de James) • (ver imagen)
Habilidades usadas[editar código | editar]
- Mutapetito (ES), (HA) (usado por el Morpeko de James) • (ver imagen)
Poké Acertijo[editar código | editar]
A continuación se muestra la sección de ¡Inspírate! ¡¡Vamos a resolver un Poké Acertijo!! del episodio junto a su solución, exclusiva de Japón.
Curiosidades[editar código | editar]
- La forma en que Morpeko arroja las semillas al suelo para crear un camino por el cual guiarse para devolverse hace alusión al cuento de Hansel y Gretel.
- Se revela que el Morpeko de James conoce pataleta.
- Todos los Pokémon que el Equipo/Team Rocket roba a los entrenadores del centro comercial son Pokémon que Goh también tiene y curiosamente, la mayoría había aparecido en este episodio.
- El camión que entrega la comida Pokémon al Laboratorio Cerise/Cerezo tiene un logo con forma de Pidgeot, muy similar al camión del EP052 que Misty usa para enviar su premio del concurso del Festival de la Princesa (ver imagen)
- En el doblaje de España se refieren de manera femenina al Morpeko de James. También, de igual forma, al Pidgeotto que ven Ash y Goh.
Errores[editar código | editar]
- Cuando el Equipo/Team Rocket está en la copa del árbol, Jessie no tiene pintados los labios.
Escenas editadas[editar código | editar]
- Las tipografías japonesas de los Pokémon que salen de la Máquina Secreta del Equipo Rocket/Cohete Maestro Súpersecreto son eliminadas en la versión de occidente.
Escena original | Escena editada |
Escena original | Escena editada |
Anotaciones[editar código | editar]
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Nehmt doch unseren Dieb! Bitte!
- Coreano:
- Francés: Je vous en prie, prenez ce voleur!
- Italiano: Rubatemi quella ladra, per carità!
- Portugués brasileño: Por Favor, Levem a Minha Ladra!
- Neerlandés: Neem mijn dief! Alsjeblieft!
- Polaco: Pozbawcie nas złodzieja! Prosimy!
Véase también
Episodios de la vigesimocuarta temporada | |
1138 (049) •
1139 (050) •
1140 (051) •
1141 (052) •
1142 (053) •
1143 (054) •
1144 (055) •
1145 (056) Leyenda: EP (PM) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
- Episodios de la vigesimocuarta temporada
- Episodios escritos por Akemi Omode
- Episodios cuyo guion gráfico ha sido realizado por Yūji Asada
- Episodios dirigidos por Yūji Asada
- Episodios animados por Masaaki Iwane
- Episodios animados por Izumi Shimura
- Episodios donde un personaje principal obtiene un nuevo Pokémon
- Episodios enfocados en el Equipo/Team Rocket
- Episodios enfocados en el Morpeko de James
- Episodios enfocados en James