Pueblo Azuliza
Pueblo Azuliza (Pueblo Dewford1 en Hispanoamérica por el anime, Dewford Town en inglés, ムロタウン Muro Town en japonés) es un pequeño pueblo que se encuentra en una isla situada al suroeste de Hoenn.
Descripción[editar código | editar]
En Pueblo Azuliza se encuentra el segundo gimnasio de la región. Para llegar a Pueblo Azuliza por primera vez se debe hacer por medio del yate del Señor Arenque, el cual atraca en un pequeño muelle que hay en el centro del pueblo. Desde este lugar también es bastante popular la pesca. Los lugareños suelen contar leyendas e ir a investigar a la cercana Cueva Granito, situada en la misma isla que el pueblo, en la ruta 106.
Pueblo Azuliza es una isla pequeña, pero, si algo se pone de moda aquí, enseguida se expande por toda la región de Hoenn.
También es el lugar mas austral de la región.
Información del mapa[editar código | editar]
En Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa la función CartoNav dice:
Todas las olas de la moda confluyen en este islote, cuyos habitantes visten siempre a la última.
Lugares de interés[editar código | editar]
Gimnasio Azuliza[editar código | editar]
El gimnasio de Pueblo Azuliza se especializa en el tipo lucha. Su líder es Marcial.
Club de Azuliza[editar código | editar]
Es la casa al noroeste del pueblo, donde todos están a la moda. Fuera del club se encuentra un chico que dice cuál es la frase que está más de moda, y en caso de que el jugador no esté de acuerdo, preguntará por cuál es la que está más de moda permitiendo cambiarla. Sin embargo, no todas las combinaciones le harán cambiar de idea. En su interior todos hablan de la frase de moda de ese momento.
En la tercera generación al cambiar la frase de moda, cambiarán las porciones del mapa de la ruta 119 donde aparece Feebas. La frase también cambiará de forma automática al cabo de un tiempo. En la sexta generación la moda simplemente es enviada a otros jugadores mediante StreetPass o SpotPass pudiendo ser visualizada en el MultiNav.
Pokémon[editar código | editar]
Tercera generación[editar código | editar]
Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición |
---|---|---|---|
Surfeando | |||
Tentacool | 5 - 35 | 60% | |
Wingull | 10 - 30 | 35% | |
Pelipper | 25 - 30 | 5% | |
Pescando | |||
Magikarp | 5 - 10 | 70% Caña vieja | |
Tentacool | 5 - 10 | 30% Caña vieja | |
Magikarp | 10 - 30 | 60% Caña buena | |
Tentacool | 10 - 30 | 20% Caña buena | |
Wailmer | 10 - 30 | 20% Caña buena | |
Wailmer | 20 - 45 | 100% Supercaña |
Sexta generación[editar código | editar]
Pokémon | Ediciones | Niveles | Aparición |
---|---|---|---|
Surfeando | |||
Tentacool | 20 - 25 | 65% | |
Wingull | 20 | 30% | |
Pelipper | 25 - 30 | 5% | |
Pescando | |||
Magikarp | 10 - 15 | 65% Caña vieja | |
Tentacool | 5 | 35% Caña vieja | |
Magikarp | 25 | 60% Caña buena | |
Tentacool | 25 | 35% Caña buena | |
Wailmer | 25 | ||
Wailmer | 30 - 40 | 100% Supercaña |
Objetos[editar código | editar]
Tercera generación[editar código | editar]
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
Pañuelo de seda | Lo entrega un chico en la casa a la derecha del centro Pokémon. | ||||
Caña vieja (OC) | La entrega un pescador situado al lado del gimnasio. | ||||
MT36 (bomba lodo) | Lo entrega un chico en el Club Azuliza, tras conseguir la Medalla Equilibrio. |
Sexta generación[editar código | editar]
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
Pañuelo de seda | Lo entrega un chico en la casa a la derecha del centro Pokémon. | ||||
Caña vieja (OC) | La entrega un pescador situado al lado del gimnasio. | ||||
Cinta ejercicio | La entrega un karateka cerca del centro Pokémon. | ||||
MT36 (bomba lodo) | Lo entrega un chico en el Club Azuliza, tras conseguir la Medalla Equilibrio. |
En el anime[editar código | editar]
En el anime, Pueblo Dewford en Hispanoamérica o Pueblo Azuliza en España, es una ciudad que se halla en una isla de nombre homónimo, siendo un lugar muy popular entre surfistas y luchadores y por sus maravillas naturales como cuevas profundas.
Ash y sus amigos llegan a Pueblo Dewford/Azuliza al final del episodio ¡Sharpedo al ataque! (ES) / ¡El ataque de los Sharpedo! (HA) ‹№› gracias al capitán Briney/Arenque. Briney/Arenque se despidió de ellos y se dirigió a Ciudad Slateport/Portual.
En el episodio ¡Que gozada de ola! (ES) / Toma la ola (HA) ‹№›, Ash reta a Brawly/Marcial para conseguir segunda medalla de la Liga Hoenn. En un principio, Brawly/Marcial decide no combatir contra él pero finalmente combate contra Ash. Una mala estrategia por parte de Ash, hace que pierda el combate.
El grupo conoce a Steven Stone/Máximo Peñas en el episodio Hay que salvar a Corphish (ES) / Un Corphish fuera del agua (HA) ‹№›, el cual exploraba la Cueva Granito, pero por culpa del Equipo/Team Rocket, terminan todos atrapados en una serie de túneles.
En los siguientes episodios, Ash explora el resto de la isla. En el episodio Hay que salvar a Corphish (ES) / Un Corphish fuera del agua (HA) ‹№›, Ash regresa al Centro Pokémon de Pueblo Dewford/Azuliza para que curasen a su Corphish.
En las cercanías del lugar, Brock captura a su Mudkip en el episodio Una misión Mudkip (ES, HA) ‹№›.
Finalmente, Ash realiza su revancha contra Brawly/Marcial en el episodio Cuidado con los geysers (ES) / La fuerza del géiser (HA) ‹№› en el campo de entrenamiento. Su técnica fue mejorado a lo largo del entrenamiento que hizo en la isla. Su Treecko venció al Hariyama de Brawly/Marcial, obteniendo la medalla Nudillo/Puño.
Música[editar código | editar]
La música del Pueblo Azuliza es una melodía tranquila, en el que uno puede visitar toda la zona con tranquilidad.
- Pueblo Azuliza en la tercera generación
- Pueblo Azuliza en la sexta generación
En otros idiomas[editar código | editar]
Idioma | Nombre | Origen |
---|---|---|
Japonés | ムロタウン (Muro town) | Su nombre dependiendo del kanji, tiene distintos significados:
|
Inglés | Dewford Town | Se compone de dew (roció) y de ford, nombre dado en inglés a un Vado. |
Español | Pueblo Azuliza | Proviene de azul. |
Francés | Village Myokara | Se compone de village (pueblo) y del griego μυός (Muos), que significa músculo. |
Alemán | Faustauhaven | De Faust (puño), Tau (rocío), y el sufijo -Haven (puerto). |
Italiano | Bluruvia | De blu (azul). |
Coreano | 무로마을 Muro Maeul | Significa lo mismo que el japonés. |
Chino mandarín | 武鬥鎮/武斗镇 Wǔdòu Zhèn | Significa literalmente Pueblo del arte marcial. |