Verzeichnis:Schwedisch/Schwangerschaft

Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis?

↑ Verzeichnis Schwedisch Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!

→ andere Verzeichnisse „Schwangerschaft“

• Begriffe zum Thema Arztbesuch finden sich im Verzeichnis:Schwedisch/Arztbesuch
• Bezeichnungen für Körperteile finden sich im Verzeichnis:Schwedisch/Körperteile
• mehr zum Thema Krankheiten unter Verzeichnis:Schwedisch/Krankheiten
• mehr zum Thema Krankschreibung unter Verzeichnis:Schwedisch/Krankschreibung
• mehr zum Thema Gynäkologie unter Verzeichnis:Schwedisch/Gynäkologie

begrepp	Begriff
abort	Schwangerschaftsabbruch
akupunktur	Akupunktur
amniocentes	Amniozentese
amma	stillen
amning	Stillen
andnöd	Atemnot
apgar test	Apgar-Score
barn	Kind
barnavård	Kinderpflege, Säuglingspflege
barnavårdscentral, BVC	Mütterberatung, Mütterberatungsstelle
barnbidrag	Kindergeld
barnbördshus	Entbindungsabteilung eines Krankenhauses
barnmorska	Hebamme
barnsbörd	Entbindung
barnsjukdom	Kinderkrankheit
BB	Entbindungsabteilung eines Krankenhauses
barnsäng	Wochenbett
bensvullnad	geschwollene Beine
blod	Blut
blodbrist	Blutarmut
blodpropp	Thrombose
blodprov	Blutprobe
blodtryck, högt lågt	Blutdruck, hoher niedriger
blodvärde	Blutwert
blåssänka	Blasensenkung
blöda	bluten
blödning	Blutung
bröst	Brust
bäckenbotten	Beckenboden
cardiotokograf	Kardiotokograph
cellprov	Zellprobe
diabetes	Diabetes
doula	Doula
efterbördsskedet	Nachgeburtsphase
eftervårdsavdelning	Station für die Nachsorge
embryo	Embryo
endometrium	Endometrium,Gebärmutterschleimhaut
epiduralblockad	Epiduralanästhesie, PDA
fetus	Fötus
flerbarnstillägg	Mehrkinderzulage beim Kindergeld
flytning	Ausfluss
foglossning	Symphysenlockerung
foster	Fetus, Leibesfrucht
fosterhinna	Fruchtblase
fosterljud	Herztöne des Ungeborenen
fostervatten	Fruchtwasser
fostervattenprov	Fruchtwasseruntersuchung
föda	gebären
födelsekontroll	Empfängnisverhütung
förlossning	Geburt
förlossningsavdelning	Entbindungsabteilung eines Krankenhauses
förlossningsdatum	Geburtstermin
förstföderska	Erstgebärende
förstoppning	Verstopfung
förvärkar	Vorwehen
föräldraledighet	Elternurlaub, Erziehungsurlaub
föräldrapenning	Elterngeld, Erziehungsgeld
genombrottsblödning	Abbruchblutung
glömskemarginal	Zeitpuffer, Sicherheitszuschlag
gravid	schwanger
graviditet	Schwangerschaft
graviditetsbesvär	Schwangerschaftsbeschwerden
graviditetspenning	Mutterschaftsgeld
graviditetsskydd	Verhütungsmittel
graviditetssnurra	Schwangerschaftsrechner
graviditetsstrimma	Schwangerschaftsstreifen
graviditetstest	Schwangerschaftstest
gulsot	Gelbsucht
gå i väntans tider	schwanger sein
ha en bulle i ugnen	schwanger sein
halsbränna	Sodbrennen
havandeskapsförgiftning	Schwangerschaftsvergiftung
havandeskapspenning	staatlicher Mutterschutzlohn
hemorroider	Hämorrhoiden
hepatit	Hepatitis
hiv	HIV
hjärtljud	Herztöne
homeopati	Homöopathie
hormon	Hormon
hormonbalans	Hormongleichgewicht
humörsvängning	Stimmungsschwankung
jämställdhetsbonus	Gleichberechtigungsbonus für geteilten Erziehungsurlaub
järnbrist	Eisenmangel
kejsarsnitt	Kaiserschnitt
kemikalier	Chemikalien
knipövningar	Kneifübungen, Beckenbodenübungen
komplikation	Komplikation
krystvärk	Presswehe
kräkas	sich übergeben
kön	Geschlecht
livmoder	Gebärmutter
livmoderhalsen	Gebärmutterhals
livmodertappen	Gebärmutterhals, Gebärmutterzapfen
lustgas	Lachgas
mellanblödning	Zwischenblutung
mellangård	Damm
mens	Regel, Periode
mensblödning	Regelblutung
menstruation	Menstruation
missfall	Fehlgeburt
moderkaka	Mutterkuchen
moderskapsintyg	Schwangerschaftsbescheinigung, Mutterpass
morgonurin	Morgenurin
MRSA	Bakterien, Methicillin-resistente Staphylococcus aureus
må illa	schlecht sein
mässling	Masern
mödravårdscentral, MVC	Beratungsstelle für werdende Mütter
narkosläkare	Anästhesist
navla av	abnabeln
nedkomst	Niederkunft
nidationsblödning	Einnistungsblutung
näsblöd	Nasenbluten
omföderska	Zweitgebärende, Drittgebärende
ont	Schmerzen, schmerzend
pappadagar	vom Vater genommene Elternzeit
pappaledighet	vom Vater genommene Elternzeit
paracervikalblockad	paracervikaler Block, Paracervicalanaesthesie
patienthotellet	Hotel für Patienten, im Krankenhaus
patientjournal	Patientenakte
pessar	Pessar
pigmentfläck	Pigmentfleck
placenta	Plazenta
p-piller	Antibabypille
preventivmedel	Verhütungsmittel
proppmätt	proppevoll
pränataldiagnostik	Pränataldiagnostik
pudendusblockad	Beckenboden-Betäubung
ricinolja	Rhizinusöl
röda hund	Röteln
sammandragning	Kontraktion, Zusammenziehen der Muskeln
samtidig föräldrarpenning	gleichzeit bezogenes Elterngeld
simfärdig	der Ohnmacht nahe
slida	Scheide
smittrisk	Ansteckungsgefahr
smärta	Schmerz
smärtlindring	Schmerzlinderung
spiral	Spirale
spontan abort	Fehlgeburt
sterila kvaddlar	Gegenirritation
stänkblödning	Tröpfchenblutung
stödstrumpor	Stützstrümpfe
sugklocka	Saugglocke
svampinfektion	Pilzinfektion
svullen, svulna ben	geschwollen, geschwollene Beine
syfilis	Syphilis
sätesläge	Geburtslage
tandkött	Zahnfleisch
tens-apparat	Transkutane elektrische Nervenstimulation
tillfällig föräldrarpenning	Elterngeld, zeitweiliges Erziehungsgeld
trötthet	Müdigkeit
tvillingar	Zwillinge
tvillingfödsel	Zwillingsgeburt
töjmärke	Dehnungsstreifen
ultraljudsundersökning	Ultraschalluntersuchung
underliv	Unterleib
urinläckage	den Urin nicht halten können
urinprov	Urinprobe
urinvägsinfektion	Harnwegsentzündung
utdrivningsskedet	Austreibungsphase
uterus	Uterus
utomkvedshavandeskap	Extrauteringravidität, Bauchhöhlenschwangerschaft
vadkramp	Wadenkrampf
vagina	Vagina
vaginal förlossning	natürliche Geburt
vagitorium	Scheidenzäpfchen
vara med barn	schwanger sein
vara på smällen	schwanger sein
vara på tjocken	schwanger sein
vattkoppor	Windpocken
venacavasyndrom	Vena-cava-Syndrom
vänta barn	schwanger sein
vänta smått	schwanger sein
vänta tillökning	schwanger sein
värk	Schmerzen
värkar	Wehen
värkförstärkande dropp	wehenfördernder Tropf
värkstimulerande dropp	wehenfördernder Tropf
yr	schwindelig
åderbråck	Krampfader
åggledare	Eileiter
ägglossning	Eisprung
äggstock	Eierstock
ärfligt sjukdom	Erbkrankheit
öm	empfindlich
öppningsskedet	Eröffnungsphase