Comprador
Le mot comprador (en portugais : [ˌkõpɾaˈdoɻ ][1], litt. « acheteur »[2]) désignait à l'époque coloniale un autochtone, fondé de pouvoir d'une firme étrangère, qui servait d'intermédiaire dans des opérations financières et marchandes entre les Européens et les autochtones en Asie du Sud-Est, notamment à partir des comptoirs portugais comme Macao et Guangzhou (Canton) en Chine.
Histoire
[modifier | modifier le code]Origine du terme
[modifier | modifier le code]Ces compradores étaient souvent riches. Robert Hotung, un célèbre comprador de la fin du XIXe siècle au service du conglomérat commercial britannique Jardine, Matheson & Co. était l'homme le plus riche de Hong Kong à l'âge de 35 ans. Sous la première république de Chine (1912-1949) il y eut plusieurs compradores notables, comme Zhang Jiahao de Shanghai et Tong King-sing du Guangdong.
Le terme a été utilisé par les marxistes pour décrire en premier lieu la bourgeoisie portuaire d'Amérique latine, directement liée aux capitaux étrangers. Il a également été très utilisé pour la Chine et on le trouve dans un article de Mao Zedong de [3]. Selon Trotsky, la bourgeoisie russe d'avant 1917 avait "des caractères de plus en plus marqués de compradorisme", à l'image de celle de la Chine[4].
Utilisation marxiste
[modifier | modifier le code]La théorie marxiste de l'impérialisme reconnaît classiquement deux types de bourgeoisie : la bourgeoisie nationale - indépendante, avec des intérêts et une culture propres, et dont l'existence est liée à un État-nation - et la bourgeoisie « comprador» - inféodée au capital étranger, souvent comme simple intermédiaire vers un territoire donné, tirant sa position dominante du commerce avec l'étranger. Il s'agit d'un phénomène typique des pays colonisés. À partir de ces deux notions, le théoricien marxiste Nicos Poulantzas (1936 - 1979) a avancé son concept de bourgeoisie intérieure comme étant celle qui a intériorisé dans son propre calcul économico-politique les intérêts d'un capital étranger[5].
Références
[modifier | modifier le code]- Prononciation en portugais brésilien du sud-Brésil retranscrite selon la norme API.
- Le Petit Larousse illustré 2009, s.v. "comprador"; pluriel: compradores
- Selected Works of Mao Tse-tung. "Analysis if the classes in Chinese Society". Marxists.org.
- Léon Trotsky. Histoire de la révolution russe. 2. "La Russie tsariste et la guerre"
- Lénine, Foucault, Poulantzas, par Razmig Keucheyan. Préface L'État, le pouvoir et le socialisme, de Nicos Poulantzas. Paris, Les Prairies ordinaires, 2013.
