Discussion:Moctezuma II
Cet article est indexé par les projets Amérique précolombienne et Mexique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| A | Maximum |  | Amérique précolombienne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Élevée |  | Mexique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
- Remplacer les citations, qui sont des traductions amateurs de textes en anglais eux-mêmes traduits de l'espagnol, par une des traductions en français de référence du texte originel.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Moctezuma II » dans sa version du 02/11/2010.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Comte de Moctezuma
[modifier le code]Un premier utilisateur a confondu le fils et l'arrière-petit-fils de Moctezuma. Un utilisateur suivant a ajouté un paragraphe plus correct, mais sans relever la contradiction et rédiger un texte cohérent.
Michel wal (d) 5 décembre 2010 à 01:21 (CET)
Refonte du plan
[modifier le code]Bonjour,
L'article me semble très désordonné. Les informations y sont éparses, et réparties dans de trop nombreuses sections, avec trop peu de sous-sections.
Je propose la réorganisation suivante :
- Sources
- Témoins directs
- Hernán Cortés
- Bernal Díaz del Castillo
- Premiers travaux historiques
- Fernando Alvarado Tezozómoc
- Bernardino de Sahagún
- Témoins directs
- Biographie
- Jeunesse (à rédiger)
- Gestion de l'empire
- Conquêtes (à rédiger)
- Réformes (à rédiger)
- Invasion espagnole
- Présages
- Contacts initiaux
- Stratégies préventives (à rédiger)
- Rencontre à Tenochtitlan
- Prisonnier des Espagnols
- Derniers jours
- Influence posthume
- Descendants
- Mythologie
- Symbole
- Références dans la culture moderne
Toute critique ou remarque est la bienvenue.
El Comandante (d) 6 mai 2012 à 14:13 (CEST)
Note sur les caciques
[modifier le code]Supprimé une partie tout à fait confuse de cette note, partie ajoutée lors de l'introduction de la traduction du texte de la wiki anglaise, "améliorée" de cette façon par le "traducteur" (?)
Michel wal (d) 8 mai 2012 à 23:15 (CEST)
Conquêtes
[modifier le code]Bonjour. Je remarque que la section sur l'histoire pré-colombienne est étonnamment courte. Les sources sont pas fiables? Le déroulement exact est incertain? J’avoue, je ne connais pas du tout l’histoire aztèque, mais le fait que 19 années du règne de Moctezuma sont ignorées dans l’article me rend quand même perplexe. Bref, faudrais approfondir. Le corps de l’article porte actuellement sur la fin de son règne et l’arrivée de Cortes. Cdlt. Encyclopédisme (discuter) 25 mars 2024 à 19:58 (CET)