Zdobycie Arsenału
Marcin Zaleski, Wzięcie Arsenału, 1830 | |
Państwo |
Królestwo Polskie |
---|---|
Miejsce | |
Data |
29 listopada 1830 |
Godzina |
ok. 20.00–21.00 |
Liczba zabitych |
od 60 do ponad 100 |
Typ ataku |
szturm; walki obronne |
Sprawca |
część ludności cywilnej Warszawy, część wojskowych |
Zdobycie Arsenału (szturm na Arsenał, atak na Arsenał) – akcja zbrojna powstańców listopadowych i części ludu warszawskiego, mająca na celu opanowanie głównej zbrojowni w stolicy (Arsenału Królewskiego w Warszawie) oraz przejęcie składowanej tam broni palnej i białej dla wsparcia ruchu powstańczego; przeprowadzona wieczorem 29 listopada 1830 roku.
Zdobycie Arsenału przyczyniło się w znacznym stopniu do odparcia ataku oddziałów wojskowych skierowanych dla stłumienia rozruchów w mieście. Był to zwrotny moment nocy listopadowej[1], który w konsekwencji pozwolił przechylić szalę zwycięstwa na stronę powstańców podczas walk o Warszawę.
Geneza
[edytuj | edytuj kod]Zdobycie Arsenału było jednym z kluczowych – obok ataku na Belweder i rozbrojenia garnizonu rosyjskiego[2] – punktów planu powstańczego, opracowywanego w łonie Sprzysiężenia Wysockiego. Plan ten zatwierdzono ostatecznie na naradzie spiskowców z Joachimem Lelewelem w dniu 21 listopada 1830 r.[3], a zakomunikowano go delegatom sekcji związku na dobę przed powstaniem[4]. Jego głównym autorem był ppor. Józef Zaliwski[4]. Zadanie opanowania zbrojowni powierzono czterem kompaniom wyborczym rozkwaterowanym w okolicach Leszna i Starego Miasta[5], w tym części 4 Pułku Piechoty Liniowej[6]. W ocenie spiskowców opanowanie Arsenału, gdzie znajdowało się kilkadziesiąt tysięcy sztuk broni palnej i białej, było nieodzownym, a nawet najważniejszym[7][8] warunkiem powodzenia akcji zbrojnej, a w dalszej perspektywie – wybuchu ogólnonarodowego powstania, skierowanego przeciwko rosyjskiemu zaborcy. Zryw ten przeszedł do historii pod nazwą powstania listopadowego.
Znaczenia strategicznego Arsenału była świadoma również strona rosyjska – jeszcze przed powstaniem, w obawie przed wystąpieniem zbrojnym ludu[9], rozważano możliwość wywiezienia broni z budynku, względnie odkręcenia z niej kurków i zdjęcia bagnetów; ostatecznie poprzestano jedynie na zabraniu zamków skałkowych i przewiezieniu ich do prochowni na Pradze[10].
Przebieg wydarzeń
[edytuj | edytuj kod]Szturm na Arsenał miał miejsce w poniedziałek 29 listopada 1830 r., pomiędzy godz. 20.00 a 21.00[1]. W akcji, obok grupy wojskowych, czynny udział wzięli mieszkańcy Starego Miasta i Powiśla[1], zaagitowani przez cywilnych związkowych (m.in. Mochnackiego, Kozłowskiego i Bronikowskiego). Były to z reguły biedniejsze warstwy mieszczaństwa, rzemieślnicy, wyrobnicy, młodzież, akademicy, służba, księża, Żydzi, a także duża liczba kobiet[11][12] – masy podatne na antyrosyjskie sentymenty i żywo reagujące na hasła wielokrotnie wznoszone tej nocy[13]: Moskale naszych wycinają!, Polacy, do broni! Łącznie pod zbrojownią w kulminacyjnym momencie pojawił się tłum liczący kilkaset[14], a według niektórych relacji nawet kilka tysięcy osób[15][16].
Jeszcze przed decydującymi wydarzeniami, przy posterunkach kompanii wyborczych 5 Pułku Piechoty Liniowej[17] w pobliżu Arsenału pojawił się m.in. Ignacy Blumer, wierny Konstantemu generał, który wzywał żołnierzy do podporządkowania się swoim rozkazom, a nawet do połączenia się z wołyńcami[18]. W odpowiedzi żołnierze usiłowali obezwładnić generała, a gdy ten zaczął stawiać opór – padł strzał, w wyniku którego Blumer poniósł śmierć[14]. Według Wacława Tokarza, rozkaz zastrzelenia Blumera wydał Józef Zaliwski[19]; według Mochnackiego, śmiertelne strzały oddali grenadierzy kpt. Czarneckiego[17]; Roślakowski i Harbut natomiast piszą o feldfeblu 5 Pułku Piechoty, jako sprawcy zabójstwa Blumera[18][20] (Antoni Szomański wymienia z nazwiska sierżanta Jakuba Grabowskiego[21]). Również nieopodal Arsenału, w rejonie skrzyżowania ul. Długiej i Bielańskiej, zginął gen. Stanisław Trębicki, odmawiający połączenia się z powstańcami[22].
Ponadto kompanie 5 Pułku, pod dowództwem Aleksandra (Antoniego) Czarneckiego i Lipowskiego, aresztowały przebiegających tędy oficerów rosyjskich, m.in. generałów Ksakowa i Engelmanna[17][23].
Początek kulminacyjnej fali wydarzeń przypadł na godz. 20.00, kiedy to – zgodnie z przewidywaniami Sprzysiężonych[6] – zaalarmowano Pułk Wołyński o rozruchach na mieście, a następnie skierowano jego batalion przeciwko powstańcom w rejon Arsenału[14]. Zbrojownia stanowiła bowiem swego rodzaju centrum, którego zdobycie miało decydować o powodzeniu lub porażce zrywu powstańczego na jego najwcześniejszym etapie[24]. Do Arsenału zmierzały więc „na wyścigi”[8][25] pierwsze oddziały wojska zarówno polskiego, jak i rosyjskiego. Świadom grożącego niebezpieczeństwa zajęcia zbrojowni przez Rosjan, Józef Zaliwski rozkazał podpalić dom na Nalewkach – był to umówiony sygnał optyczny wzywający najbliższe oddziały polskie na pomoc pod Arsenał[19]. Nieco wcześniej na obszarze pomiędzy Arsenałem a Ogrodem Krasińskich pojawiła się kolumna kpt. Józefa Święcickiego z 4 Pułku Piechoty Liniowej (dowódca pułku Ludwik Bogusławski usiłował zagrodzić im drogę i omal nie przypłacił tego życiem[23]), który następnie zdał komendę kpt. Antoniemu Roślakowskiemu[26]. Oba bataliony, polski i wołyński, stanęły naprzeciwko siebie w odległości kilkudziesięciu kroków i przez jakiś czas oczekiwały dalszego rozwoju wydarzeń. W pewnym momencie strona polska wezwała wołyńców do złożenia broni, jednak w odpowiedzi ppłk Albertow wydał rozkaz otwarcia ognia. Doszło do kilkuminutowej strzelaniny (być może także walki wręcz[27]), w rezultacie której wołyńcy zostali zmuszeni do odwrotu „w największym nieładzie”[17][28]. Zginęło od 60[29] do 130 wołyńców przy minimalnych stratach Polaków (według Roślakowskiego, zginął tylko jeden obrońca Arsenału)[30]. W wymianie ognia powstańców wspierali cywile strzelający z dachów i okien pobliskich domów[31]. „Czwartacy” nie podjęli pościgu[19]; nadrzędnym celem było w tym momencie opanowanie i zabezpieczenie zbrojowni[32].
Według Wacława Tokarza, sukces w starciu z wołyńcami był punktem przełomowym nocy listopadowej. Odpierając wrogie natarcie, 1 batalion 4 Pułku Piechoty uratował tym samym sprawę dalszego rozwoju powstania[33], czym zyskał sobie cześć i sławę wśród cywilnych mieszkańców Warszawy[34].
Inny zbliżający się (od ul. Długiej) do Arsenału batalion Pułku Wołyńskiego został powstrzymany ogniem kompanii 5 Pułku Piechoty[28]. Według Maurycego Mochnackiego zginęło wówczas kilkudziesięciu Rosjan[17][32]. Oba te sukcesy strony polskiej umożliwiły zdobycie Arsenału bez dalszych zakłóceń; zbrojownia została „ocalona”[17][21].
Tłum gęstniejący przed Arsenałem podjął pierwsze próby siłowego sforsowania potężnej dębowej bramy budynku jeszcze przed wymianą ognia na tyłach zbrojowni. Arsenału strzegło ok. 26-30 wartowników[8][35]. Na odgłos walk z wołyńcami duża część cywilów rozpierzchła się, lecz był to jedynie „chwilowy popłoch”[13] – po ustaniu walk mieszkańcy ponownie zaczęli zbierać się pod składnicą broni (niektórzy z nich byli przemocą zmuszani przez żołnierzy do ataku na Arsenał[34]). Dzięki ich udziałowi, wydarzenia pod Arsenałem zaczęły szybko nabierać cech rewolucji ludowej[36], a nie tylko „awantury” wywołanej przez wąską grupę spiskowców. Presja zgromadzonego pospólstwa rosła z każdą z minutą. Tymczasowy dowódca warty ppor. Karol Janowicz przez jakiś czas skutecznie dawał odpór napierającym masom[37], jednak pojawienie się grupy żołnierzy ppor. Stanisława Zajączkowskiego zmusiło go do cofnięcia warty (ok. godz. 21.00); ponadto ppor. Janowicz chciał uniknąć dalszego „rozjątrzania ludzi”[38]. Batalion saperów pod dowództwem ppor. Feliksa Nowosielskiego wyłamał kraty w oknach, tłum toporami wyrąbał otwór w bramie[39], odsunął rygle, a następnie wdarł się do wnętrz i pomieszczeń na piętrze, gdzie „zaopatrzył się”[1] w broń palną i białą, a nawet muzealną – halabardy, stare szpady i rapiery[11]. Zabór broni i przeczesywanie pomieszczeń w poszukiwaniu zamków skałkowych, naboi i prochu[40] trwało co najmniej przez godzinę[41] w „nieprawdopodobnym rozgardiaszu”[11]. Masowy udział ludności cywilnej w rozbiciu Arsenału wprawdzie odbył się wbrew zakładanym planom Sprzysiężonych[41], jednak jego skala przyczyniła się do rozpalenia nastrojów powstańczych wśród żołnierzy, dodała im otuchy[42][43], poczucia pewności i słuszności podjętych kroków[44], dała im mandat moralny[44] do walki z Rosjanami oraz pozwoliła przeciągnąć na stronę insurekcji grupy wahające się, niezdecydowane. Ponadto wystąpienie pospólstwa „przeraziło ostatecznie Konstantego”[42], niebędącego odtąd w stanie skutecznie przeciwdziałać „awanturze”[45].
W czasie zajść w Arsenale aresztowano m.in. gen. Jakuba Redla i gen. Piotra Bontempsa. Obaj sprzeciwiali się rozdawnictwu broni, co spotkało się z gwałtowną reakcją napierającego na zbrojownię tłumu, a nawet groziło im śmiercią[44] (według Richarda Ottona Spaziera, gen. Bontempsa uratował jeden z belwederczyków – Karol Paszkiewicz[46]). W Arsenale pojawił się również por. Wincenty Nieszokoć, który zabrał stąd karabiny dla uzbrojenia bombardierów[47]. Tymczasowym dowódcą zbrojowni obrano ppłk. Tomasza Dietricha[48] z Pułku Piechoty.
Po szturmie Arsenału uzbrojeni cywile, wśród nich wiele kobiet[12], rozbiegli się na wszystkie strony stolicy, tworząc spontanicznie „zgiełkliwe”[49] grupy bojowe[39], „bardziej zaczepne od wojska”[50], czasem przejmowane, dowodzone i szkolone przez żołnierzy[51]. Według Tadeusza Łepkowskiego i Józefa Dutkiewicza, to właśnie cywilny lud Warszawy wykazał się największą aktywnością i skutecznością w walkach z oddziałami antypowstańczymi[52], także polskimi (wiernymi Konstantemu); on też miał być faktycznym autorem zwycięstwa w nocy 29 listopada[36][53]. Pod Arsenałem panował nastrój iście rewolucyjny, nastrój wrzawy i zapału do walki, bezustannie rozlegały się bojowe okrzyki i nawoływania. Cywile zmieszali się z wojskiem[12]. Wciąż pojawiały się nowe grupy ludzi pytających o broń. Od linii Wisły powstańcy byli odtąd „panami miasta”[49]. Wszystkie ulice prowadzące do Arsenału były obwarowane[54], aczkolwiek – jak dodaje Maurycy Mochnacki – ogólne rezultaty wojskowe nocy listopadowej były nikłe, gdyż ograniczyły się jedynie do obrony Arsenału, natomiast ważne zadanie opanowania południowych obrzeży stolicy oraz pojmania lub zabicia wielkiego księcia nie zostało wykonane[55]. Mimo to, w ocenie Tadeusza Łepkowskiego, zdobycie Arsenału i uzbrojenie ludu było punktem zwrotnym w dziejach nocy listopadowej[12]. Początkowe wystąpienie o charakterze szlachecko-wojskowym przeobraziło się pod Arsenałem w zryw ludowy, co pozwoliło przechylić szalę zwycięstwa tego wieczora na stronę powstańców. Odtąd spiskowcy byli już tylko jednym z wielu elementów masowego ruchu przeciwko zaborcy[12].
Pod Arsenałem zgromadziło się ogółem 18 kompanii polskich, Szkoła Podchorążych (wraz z przywódcami Sprzysiężenia), część wart Pułku 4 i Pułku 7, oraz Szkoła Zimowa Artylerii. Arsenał zatem stanowił przez pewien moment nocy listopadowej swego rodzaju centrum wydarzeń; tu odbywano narady[32], tu następowała koordynacja i wzajemna wymiana informacji o dotychczasowych działaniach zbrojnych w mieście[56], stąd akademicy wyruszyli szturmować więzienie karmelickie na Lesznie[57] – dla odbicia uwięzionych kolegów z uniwersytetu; tutaj objaśniano niezorientowanym w sytuacji powody zrywu. Stąd kierowano do dalszych zadań eskorty i patrole[58][59], do Arsenału odprowadzano aresztowanych oficerów rosyjskich, szpiegów i prowokatorów (m.in. zastrzelono tam Tobiasza Mackrotta – ojca Henryka[11][60]). Tu też znajdowali się główni inicjatorzy wybuchu powstania, łącznie z Piotrem Wysockim, Józefem Zaliwskim, Karolem Szleglem[61][62] i belwederczykami[63] – aczkolwiek pomimo tej silnej koncentracji całego przywództwa Sprzysiężenia w jednym miejscu, pod Arsenałem, nie zdołało ono wyłonić żadnego ośrodka władzy; spiskowcy nie proklamowali rządu, który mógłby pokierować dalszym rozwojem insurekcji[39]. Wręcz przeciwnie: ulegali wypadkom, a nie panowali nad nimi[64]. W pewnym momencie podchorążowie zaczęli nawet grozić i oskarżać Wysockiego o zdradę, gdyż zamiast spodziewanych regularnych wojsk powstańczych pod Arsenałem zastali głównie tłum cywilów włamujących się do budynku, o czym wcześniej, na etapie spisku, nie było mowy[65]. Groziło to demoralizacją wojska, a nawet rozejściem się żołnierza do koszar[66]. Według świadectwa samego Piotra Wysockiego, był on zachęcany pod Arsenałem do ataku na ratusz (a więc siedzibę władz miejskich), którego jednak ostatecznie nie przeprowadził – z obawy przed zgromadzonymi w tamtej okolicy oddziałami nieprzyjacielskimi[66].
Wymiana ognia z wołyńcami pod Arsenałem była jedynym większym starciem zbrojnym tego wieczora[32][39][55]. Polskie żywioły antypowstańcze zamierzały wprawdzie zorganizować wypad w stronę Arsenału, ale plany te skutecznie pokrzyżowały tłumy cywilów oblegających pobliski plac Bankowy[67]. Ponadto posłuszeństwo przełożonym, z reguły przeciwnym jakimkolwiek ruchom powstańczym, wypowiadali coraz częściej młodsi oficerowie i żołnierze[61].
Po rozbiciu Arsenału zaczęto stawiać barykady dla zabezpieczenia tego miejsca przed spodziewanymi kolejnymi atakami Rosjan[68]. Powstańców wspomagała w tych działaniach coraz liczniejsza rzesza mieszkańców wylegających z domów[40]. Ustawiono tu także dwa działa ze Szkoły Wojskowej Aplikacyjnej[41] oraz trzy działa z samego Arsenału[40] – ogółem przystępu do zbrojowni broniło pięć dział. Jednak kolejne godziny upłynęły w tym miejscu we względnym spokoju – wielki książę Konstanty nie zdecydował się wydać rozkazu szturmu na powstańców. Uważał, że skoro „rozruchy” wszczęli Polacy, to i sami Polacy powinni je z własnej inicjatywy spacyfikować[42]. Książę zajął w tych decydujących chwilach stanowisko „czysto obserwacyjne”. Ułatwiło to powstańcom zadanie całkowitego opanowania Warszawy w noc listopadową i dniach kolejnych[42]. Jak stwierdza Wacław Tokarz, wielki książę Konstanty „uratował powstanie”[42].
30 listopada po ulicach Warszawy, także po „pięknych dzielnicach”[69], wciąż przemieszczały się grupy pospólstwa uzbrojonego w broń pobraną z Arsenału. Wywoływało to paniczną reakcję władz miasta, przerażonych wypadkami nocy listopadowej; wzbudzało w nich poczucie nieporządku publicznego i anarchii. Rada Administracyjna powołała więc Straż Bezpieczeństwa, której zadaniem było przywrócenie spokoju publicznego i ochrona własności prywatnej[70], odbieranie broni cywilom oraz czuwanie nad bezpieczeństwem. Pacyfikacyjne działania Straży Bezpieczeństwa wspierała ponadto Gwardia Akademicka, czyli paramilitarna formacja studentów, stronników gen. Józefa Chłopickiego[69].
O atmosferze strachu i niepewności jutra, zwłaszcza wśród zamożniejszej warstwy warszawiaków, świadczyły m.in. antyplebejskie wspomnienia Tekli Lubowidzkiej, żony wiceprezydenta Warszawy – Mateusza Lubowidzkiego[69]:
Lepiej by może było srebra i co będzie można z domu usunąć, gdyż zwykle wszystkie powstania zaczynały się napadami i burzeniem ratuszy (…) ludzie snujący się gromadnie strachem i wstrętem mnie przejmowali.
Odbieranie broni cywilom odbywało się początkowo powoli, bez rozgłosu, ostrożnie – a to z obawy przed gwałtownym oporem wciąż groźnego i zrewoltowanego tłumu. Dopiero wraz z upływem dni, ochłodzeniem nastrojów rewolucyjnych i okrzepnięciem nowych władz, żądania zwrotu broni stawały się coraz bardziej stanowcze. Mimo to, nigdy nie zdołano odzyskać całości uzbrojenia rozebranego z Arsenału w noc listopadową. Wacław Tokarz szacuje, iż w rękach cywilów pozostało ok. 6–7 tysięcy sztuk broni[71]. Natomiast według Witolda Huberta, w rzeczywistości ową „zaginioną” broń (tj. 25% ogólnego stanu zagrabionego z Arsenału) wykupywali z rąk ludu warszawskiego agenci Żydów, za pośrednictwem których broń ta trafiała następnie do Rosjan lub „na szmelc”[72].
Po upadku powstania Jakub Grabowski poszukiwany był przez warszawski Najwyższy Sąd Kryminalny za zabójstwo gen. Ignacego Blumera pod Arsenałem w noc listopadową[73]. Groziła mu kara śmierci[74], zamieniona następnie w dożywotnią banicję.
W kulturze
[edytuj | edytuj kod]Noc listopadowa Stanisława Wyspiańskiego
[edytuj | edytuj kod]W scenie I dramatu Stanisława Wyspiańskiego Noc listopadowa, Piotr Wysocki zapowiada zdobycie Arsenału przez Józefa Zaliwskiego. W scenie VII do ataku na zbrojownię zagrzewa podchorążych mityczna Pallas (scenę tę ukazuje również spektakl Teatru Telewizji z 1978 r. w reżyserii Andrzeja Wajdy, pod tym samym tytułem):
Ten poszedł do Arsenału. Co tchu tam lećcie, a tłumom rozdajcie bronie! Rwać bramy!
W tej samej scenie do szturmu wzywa swych towarzyszy sam Piotr Wysocki:
Dzieci, hej, bracia, laury do podziału! Do Arsenału! Do Arsenału!!
Gdy na drodze powstańcom staje gen. Stanisław Potocki i nakazuje odwrót, dochodzi do wymiany ognia pomiędzy podchorążymi Zaliwskiego a patrolem żandarmów rosyjskich – w wyniku strzelaniny gen. Potocki ginie.
Inne
[edytuj | edytuj kod]W roku 1831 Marcin Zaleski namalował obraz Wzięcie Arsenału, ukazujący scenę szturmu na zbrojownię. Obraz należy do kanonu ikonografii powstania listopadowego i jest obecnie przechowywany w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie.
F.K. Dietrich wykonał inne popularne przedstawienie szturmu na Arsenał, w technice akwaforty/akwatinty (Arsenał w dniu 29 listopada 1830 roku w Warszawie). Jedną z oryginalnych odbitek dzieła przechowuje m.in. Muzeum Pałacu Króla Jana III Sobieskiego w Wilanowie[75].
Tadeusz Hołuj w powieści Królestwo bez ziemi opisuje dzieje żołnierzy 4 Pułku Piechoty Liniowej („czwartaków”) w latach 1815-1838. W jednym z rozdziałów ukazana jest walka o Arsenał w noc listopadową; w wymianie ognia z wołyńcami bierze udział jeden z głównych bohaterów powieści – Matus (Mateusz) Borek.
Film dokumentalny Bierzcie się bracia, do broni (reż. Grzegorz Gajewski, 2010) przedstawia wydarzenia nocy listopadowej, w tym współczesną rekonstrukcję szturmu na Arsenał.
Szturm na Arsenał wspomniany jest w 19. scenie dramatu Dzień Dwudziesty Dziewiąty Listopada (Paweł Felicjan Miłkowski, 1831).
W noweli Zofii Kossak Przerwane posiedzenie (1936) przedstawiona została - odbywająca się w noc listopadową - dyskusja członków Towarzystwa Przyjaciół Nauk na temat poezji romantycznej. W pewnym momencie do uszu zgromadzonych osób docierają odgłosy wystrzałów - zaintrygowany Julian Ursyn Niemcewicz wychodzi na balkon, by sprawdzić, co się dzieje. Po chwili wykrzykuje: "Strzelają na Długiej i pod Arsenałem! Na Senatorskiej słychać okrzyki! Co to znaczy?!".
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c d Tadeusz Łepkowski , Powstanie Listopadowe, Z serii "Dzieje narodu i państwa polskiego", Warszawa 1987, s. 8 .
- ↑ Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 56 .
- ↑ Seweryn Goszczyński , Noc Belwederska, Warszawa 1915, s. 24 .
- ↑ a b Tadeusz Łepkowski , Piotr Wysocki, 1972, s. 60 .
- ↑ Wacław Tokarz , Wojna polsko-rosyjska 1830 i 1831, 1993, s. 77 .
- ↑ a b Seweryn Goszczyński , Noc Belwederska, 1915, s. 27 .
- ↑ Władysław Zajewski , Powstanie Listopadowe 1830-1831. Polityka – Wojna – Dyplomacja, 2002, s. 63 .
- ↑ a b c Juliusz Stanisław Harbut , Noc listopadowa w świetle i cieniach procesu przed Najwyższym Sądem Kryminalnym, 1926, s. 237 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 139 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 91 .
- ↑ a b c d Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 80 .
- ↑ a b c d e Tadeusz Łepkowski , Warszawa w powstaniu listopadowym, 1965, s. 81 .
- ↑ a b Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 29 .
- ↑ a b c Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 62 .
- ↑ Jerzy Skowronek , Irena Tessaro-Kosimowa , Warszawa w powstaniu listopadowym, 1980, s. 56 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Warszawa w powstaniu listopadowym, 1965, s. 80 .
- ↑ a b c d e f Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 25 .
- ↑ a b Juliusz Stanisław Harbut , Noc listopadowa w świetle i cieniach procesu przed Najwyższym Sądem Kryminalnym, 1926, s. 240 .
- ↑ a b c Wacław Tokarz , Wojna polsko-rosyjska 1830 i 1831, 1993, s. 79 .
- ↑ Powstanie Listopadowe 1830–1831. Geneza, uwarunkowania, bilans, porównania, 1983, s. 343 .
- ↑ a b Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 76 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Piotr Wysocki, 1972, s. 79 .
- ↑ a b Seweryn Goszczyński , Noc Belwederska, 1915, s. 47 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 186 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 187 .
- ↑ Józef Święcicki , Pamiętnik ostatniego dowódcy pułku 4 piechoty liniowej, opracował i wstępem poprzedził Robert Bielecki, 1982, s. 11 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 198 .
- ↑ a b Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 63 .
- ↑ Józef Święcicki , Pamiętnik ostatniego dowódcy pułku 4 piechoty liniowej, opracował i wstępem poprzedził Robert Bielecki, 1982, s. 51 .
- ↑ Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 75 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Warszawa w powstaniu listopadowym, 1965, s. 79 .
- ↑ a b c d Seweryn Goszczyński , Noc Belwederska, 1915, s. 48 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 197 .
- ↑ a b Władysław Zajewski , Powstanie Listopadowe 1830-1831. Polityka – Wojna – Dyplomacja, 2002, s. 64 .
- ↑ Raymond Durand , Depesze z powstańczej Warszawy 1830–1831, 1980, s. 259 .
- ↑ a b Powstanie Listopadowe 1830–1831. Geneza, uwarunkowania, bilans, porównania, 1983, s. 15 .
- ↑ Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 64 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 190 .
- ↑ a b c d Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 66 .
- ↑ a b c Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 33 .
- ↑ a b c Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 27 .
- ↑ a b c d e Wacław Tokarz , Wojna polsko-rosyjska 1830 i 1831, 1993, s. 80 .
- ↑ Władysław Zajewski , Powstanie Listopadowe 1830-1831. Polityka – Wojna – Dyplomacja, 2002, s. 65 .
- ↑ a b c Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 81 .
- ↑ Robert Bielecki , Belwederczycy i podchorążowie, 1989, s. 100 .
- ↑ Richard Otto Spazier , Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z autentycznych dokumentów, sejmowych akt, pamiętników, dzienników, pismienmych i ustnych podan najznakomitszych uczestników tegoz powstania, Pinard, 1833 [dostęp 2018-04-01] (pol.).
- ↑ Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 31 .
- ↑ Józef Święcicki , Pamiętnik ostatniego dowódcy pułku 4 piechoty liniowej, opracował i wstępem poprzedził Robert Bielecki, 1982, s. 271 .
- ↑ a b Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 32 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 214 .
- ↑ Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 82 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Powstanie Listopadowe, Z serii "Dzieje narodu i państwa polskiego", 1987, s. 11 .
- ↑ Jerzy Skowronek , Irena Tessaro-Kosimowa , Warszawa w powstaniu listopadowym, 1980, s. 50 .
- ↑ Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 35 .
- ↑ a b Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 42, 43 .
- ↑ Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 26 .
- ↑ Robert Bielecki , Belwederczycy i podchorążowie, 1989, s. 98 .
- ↑ Maurycy Mochnacki , Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831, t. II, 1984, s. 34 .
- ↑ Janina Rosnowska , Goszczyński, 1977, s. 163 .
- ↑ Andrzej Szomański , Walecznych tysiąc… Z dziejów 4 Pułku Piechoty Liniowej Wojska Polskiego 1815-1831, 1968, s. 104 .
- ↑ a b Powstanie Listopadowe 1830–1831. Dzieje wewnętrzne. Militaria. Europa wobec powstania, 1980, s. 69 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 208 .
- ↑ Seweryn Goszczyński , Noc Belwederska, 1915, s. 40 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Piotr Wysocki, 1972, s. 80 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Piotr Wysocki, 1972, s. 81 .
- ↑ a b Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 215 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 227 .
- ↑ Wacław Tokarz , Sprzysiężenie Wysockiego i noc listopadowa, 1980, s. 224 .
- ↑ a b c Tadeusz Łepkowski , Powstanie Listopadowe, Z serii "Dzieje narodu i państwa polskiego", 1987, s. 13 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Robotnicy i plebs Warszawy w powstaniu listopadowym, „Kwartalnik Historyczny” (4), 1953, s. 92 .
- ↑ Tadeusz Łepkowski , Robotnicy i plebs Warszawy w powstaniu listopadowym, „Kwartalnik Historyczny” (4), 1953, s. 93 .
- ↑ Witold Hubert , Witold Hubert , Witold Hubert , Polskie dążenia morskie, Liga Morska i Kolonialna, 1939 [dostęp 2018-04-01] .
- ↑ Juliusz Stanisław Harbut , Noc listopadowa w świetle i cieniach procesu przed Najwyższym Sądem Kryminalnym, 1926, s. 262 .
- ↑ Juliusz Stanisław Harbut , Noc listopadowa w świetle i cieniach procesu przed Najwyższym Sądem Kryminalnym, 1926, s. 304 .
- ↑ Warszawski Arsenał [online], www.wilanow-palac.pl [dostęp 2018-04-01] (ang.).